Wallpaper from England, curtain hand-painted in New York. | Open Subtitles | ورق الحائط من إنجلترا ستائر مرسومة في نيويورك |
Isn't it weird that you spent all that time in Ireland and I'm from England and they're sort of neighbors? | Open Subtitles | أليس غريباً بأنكي قضيتي كل هذه الفترة بأيرلندا وأنا من إنجلترا ونحن نوعاً ما جيران ؟ |
But now there are millions who have no work because those who can, buy all they need from England. | Open Subtitles | و لكن الاّن هناك الملايين ليس لديهم عمل لأن من لديهم يشترون كل ما يحتاجون من انجلترا |
Straight from England, the very English Reginald, from England. | Open Subtitles | مباشرة من انجلترا ريجالند الانجليزي جدا من انجلترا |
But they heard of your arrival and instant rumour spread that you're my bride, sent from England. | Open Subtitles | ولكن سمعت من وصولك وعلى الفور انتشرت شائعة أن كنت بلدي العروس، أرسلت من انكلترا. |
It's been giving me these electric shots since we got back from England. | Open Subtitles | هو يَعطيني هذه الطلقاتِ الكهربائيةِ منذ أن عودوا مِنْ إنجلترا. |
And will not rest until we wipe the catholic filth from England. | Open Subtitles | و لن نستريح حتى نمسح القذارة الكاثوليكية من إنكلترا |
Aye, but this message is in German, but was sent from England. | Open Subtitles | أجل، ولكن هذه الرسالة باللغة الألمانية لكنها أرسلت من إنجلترا |
It's, um, my family's from England, on my mother's side. | Open Subtitles | أتعلم،أنا لدي أسنان ضعيفة عائلتي من إنجلترا |
We have tastes from England, Portugal, Spain and West Africa. | Open Subtitles | لدينا أذواق من "إنجلترا" و"البرتغال" و"اسبانيا" ، و"غرب أفريقيا" |
I understand your parents died recently and that your uncle sent you here from England, far from family and friends. | Open Subtitles | أعلم ان والديك توفوا مؤخرا و ان عمك أرسلك هنا من إنجلترا بعيدا عن العائلة و الأصدقاء |
You came here from England to teach us your fuckin'ethics? | Open Subtitles | هل أتيت إلى هنا من إنجلترا لكي تعلمنا أخلاقياتك اللعينة ؟ |
I'd swear that it's not French but from England. | Open Subtitles | سوف اقسم انه ليس من فرنسا بل انه من انجلترا الرجل الذي تحاول الإمساك به هو رجل له ذوق عالي |
There's something I've been meaning to tell you since we got back from England. | Open Subtitles | هناك شيء اود ان اقوله لك منذ عدنا من انجلترا |
The board of governors and executive directors from England, France, Germany, and Spain. | Open Subtitles | مجلس المحافظين والمدراء التنفيذيين من انجلترا, وفرنسا, وألمانيا, وأسبانيا |
Those items had to be procured from England and Italy, resulting in higher freight cost. | UN | وتعين شراء هذه اﻷصناف من انكلترا وإيطاليا مما أسفر عن ارتفاع تكاليف الشحن. |
A traveler from England arrived a few nights ago. | Open Subtitles | زائر من انكلترا قد وصل منذ ايام قليله |
The American revolutionary war began as the American colonies sought to the detach from England and its oppressive monarchy. | Open Subtitles | 1775. الحرب الثورية الأمريكية بَدأتْ كما المستعمرات الأمريكية أرادتْ للفَصْل مِنْ إنجلترا |
In 1783 America won its independence from England. | Open Subtitles | في 1783، رَبحتْ أمريكا إستقلالها مِنْ إنجلترا. |
I've got something for you that I brought all the way from England. | Open Subtitles | أنا عندي شيء لك أنني جلبت على طول الطريق من إنكلترا. |
Only she wasn't from England, and she wasn't a scientist, and she went to college to look for a guy, which I didn't, so... | Open Subtitles | الا انها لم تكن من إنكلترا ، وأنها لم تكن عالمة، وأنها التحقت بالكلية لأجل رجل ، وهو مالم أفعله أنا |
Evidently, the Pilgrims ran out of booze on the ship ride over from England. | Open Subtitles | حقيقه علميه , الرحاله لا يحتسون الخمور عندما يركبون السفينه من أنجلترا |
Think about it... a girl from England who doesn't know anyone in the film industry... and can't speak a word of Hindi... and'what, 5-6 years later... you've done 30 films and 26-27 are superhits. | Open Subtitles | .. فكري بالأمر .. فتاة من بريطانيا لا تعرف أحداً من صناع الأفلام .. و لا تستطيع التحدث الهندية إطلاقاً |
Bellingham will do anything to conceal this madness from England. | Open Subtitles | بيلنجهام) سيفعل آي شيء يخفي) هذا الجنون عن إنجلترا |
You went toAfrica because you wanted to get away from England, uh? | Open Subtitles | لقد ذهبت الى افريقيا لكى تبتعدى عن انجلترا هه؟ |