"from her apartment" - Translation from English to Arabic

• من شقتها
• مِنْ شُقَّتِها

- You just came from her apartment. - Hey. What the fuck?
ـ أنّك جئت للتو من شقتها ـ ما الأمر بحق الجحيم؟

Sarah was on her way to a theater group rehearsal, and Jill was abducted from her apartment.
سارة كانت في طريقها لبروفة مجموعة المسرح وجيل اختطفت من شقتها

He abducted one victim on her way to a theater, another one from her apartment.
لقد اختطف الضحية الاولى وهي في طريقها للمسرح والاخرى من شقتها

She disappeared from her apartment last night at approximately 9:17 pm.
إختفت من شقتها الليلة الماضية في حوالي الساعة 09: 17 مساءً

I just came from her apartment.
أنا فقط جِئتُ مِنْ شُقَّتِها.

He got her fired from her job, and evicted from her apartment.
قسم السيبرانية بالكامل حصلت على الرفض من عملها, و طُردت من شقتها

I've just come from her apartment. Perhaps Norma's already found out.
لقد أتيت للتو من شقتها ربما وجدتها نورما على كل حال

So I'll need you to go into the city and arrange to have all of her things shipped here from her apartment.
أقصدي المدينة واعملي على شحن كل أغراضها من شقتها إلى هنا

Anyway, go and save your friend from her apartment.
على أي حال، اذهبي و انقذي صديقتكِ من شقتها

It is if the coffee shop is 20 blocks from her apartment.
هو كذلك ، المقهى على بعد 20 مبنى من شقتها

There might be security cam footage that might nail down how long she was gone from her apartment.
قد تكون هناك لقطات من كاميرا الأمن تُظهر المُدّة التي خرجت فيها من شقتها.

We have the shredded names that you got from her apartment.
يجب أن تطلعها على بعض الأسماء التي حلصت عليها من شقتها

I was forced to remove a young lady from her apartment during the storm surge.
لقد أجبرت لإخراج فتاة شابة من شقتها خلال موجة العاصفة

Evidence from her apartment suggests you weren't the only man in her life.
أدلة من شقتها تشير لم تكن أنت الرجل الوحيد في حياتها.

A blonde call girl taken from her apartment.
فتاة مرافقة شقراء أخذت من شقتها

It's right around the corner from her apartment.
إنّها في مُلتقى الشارعين من شقتها.

I noticed Rosalie's laptop was missing from her apartment?
كيف لاحظت أن جهاز " روزلي " مفقود من شقتها ؟

Hmm. There were some things missing from her apartment.
كانت هناك بعض الأشياء المفقود من شقتها

Whoever killed Michelle dialed 911 across from her apartment on 156th street.
أيا كان من قتل "ميشيل " و اتصل بـ الطوارئ على الجانب الآخر من شقتها ، شارع 156

I took it from her apartment the day of the murder.
أخذتُها من شقتها في يوم مقتلها