"from indictment" - Translation from English to Arabic

• من لائحة الاتهام

Milojica Kos: v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-98-30/1 below).
ميلويتشاكوس: ق.، إ.، رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية IT-98-30/1 أدناه).

Stipo Alilović: Accused deceased 25/10/95; withdrawn from indictment 27/12/97.
ستيبو أليفيتش: توفي المتهم في 25/10/1995؛ رفع من لائحة الاتهام 27/12/1997.

Dragan Gagović: Accused deceased 09/01/99; withdrawn from indictment 30/07/99.
دراغان غاغوفيتش: توفي المتهم في 9/1/1999، سحب من لائحة الاتهام في 30/7/1999.

Stipo Alilović : Accused deceased 25/10/95; Withdrawn from indictment 27/12/97.
ستيبو أليلوفيتش: توفي المتهم في 25/10/95؛ سحب من لائحة الاتهام بتاريخ 27/12/97.

Dragan Gagović : Accused deceased 09/01/99; Withdrawn from indictment 30/07/99.
دراغان غاغوفيتش: توفي المتهم في 09/01/99؛ سحب من لائحة الاتهام بتاريخ 30/07/99.

Vladimir Kovačević : v. Separated from indictment (case IT-01-42/2).
فصل من لائحة الاتهام (انظــــر القضيــــة رقــــم IT-02-42/2).

Goran Borovnica: g., v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-94-3 below).
غوران بوروفنيتشا: ج.، ق.، إ.، رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية رقم IT-94-3 أدناه).

Mlado Radič: v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-98-30/1 below).
ملادو راديتش: ق.، إ.، رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية IT-98-30/1 أدناه).

Zoran Žigić: v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-98-30/1 below).
زوران زيجيتش: ق.، إ.، رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية IT-98-30/1 أدناه).

Milan Simić: c. Separated from indictment (see Case No. IT-95-9/2 below).
ميلان سيميتش: إ.، رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية IT-95-9/2 أدناه).

Duško Sikirica: Separated from indictment (see Case No. IT-95-8 below).
دوشكو سيكيريتشا: رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية IT-95-8 أدناه).

Damir Došen: Separated from indictment (see Case No. IT-95-8 below).
داميير دوشين: رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية IT-95-8 أدناه).

Dragan Kolundžija: Separated from indictment (see Case No. IT-95-8 below).
دراغان كولوندزيا: رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية IT-95-8 أدناه).

Dario Kordić: Separated from indictment (see Case No. IT-95-14/2 below).
داريو كورديتش: رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية رقم IT-95-14/2 أدناه).

Mario Čerkez: Separated from indictment (see Case No. IT-95-14/2 below).
مـاريو تشيركيز: رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية رقم IT-95-14/2 أدناه).

Radovan Stanković: Separated from indictment (see Case No. IT-96-23/2 below).
رادوفان ستانكوفيتش: رفع من لائحة الاتهام (انظر القضية رقم IT-96-23/2 أدناه).

Goran Borovnica : g., v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-94-3 below).
غوران بوروفنيسا: ج. ق. إ. فصل من لائحة الاتهام (انظر القضية رقم IT-94-3 أدناه).

Dragoljub Prcać : v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-98-30/1 below).
جراغوليوب بركاتش: ق. إ. فصل من لائحة الاتهام (انظر القضية رقم IT-98-30/1 أدناه).

Miroslav Kvočka : v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-98-30/1 below).
ميروسلاف كفوتشكا: ق. إ. فصل من لائحة الاتهام (انظر القضية رقم IT-98-30/1 أدناه).

Mlado Radić : v., c. Separated from indictment (see Case No. IT-98-30/1 below).
ملادو راديتش: ق. إ. فصل من لائحة الاتهام (انظر القضية رقــم IT-98-30/1 أدناه).