"from love" - Translation from English to Arabic

    • من الحب
        
    • من الحُب
        
    • بعيداً عن الحب
        
    • من الحبّ
        
    I'll run away from love if you run toward it. Open Subtitles سأولّي من الحب فرارًا إن أنت هرولت إليه شوقًا.
    No, it's okay, bro. I mean, yeah, you've been a little crazy, but it comes from love. Open Subtitles لا ، لابأس ، أعني أجل كنت تتصرف بجنون ، لكن هذا يأتي من الحب
    You all know me, you know that I mean well, that I always come from love. Open Subtitles تعلمون جميعا لي، تعرف أعني جيدا، أنني دائما تأتي من الحب.
    Hey... Woo Hyun oppa is just about to faint from love. Open Subtitles وو هيون أوبا على وشك أن يُصبح ضعيف من الحُب
    Can't run from love, Phoebe. You know that. Open Subtitles لا تستطيعين الركض بعيداً عن الحب فيبي،تعلمين ذالك
    You can't hide from love for the rest of your life because maybe it won't work out maybe you'll become unglued? Open Subtitles لا تستطيع الإختفاء من الحبّ لبقية حياتك لأن ربّما لن يعمل ربّما لن تصبحي غير ملصوقة؟
    It's not the day you run away from love. Open Subtitles إنه ليس اليوم الذي تهرب فيه من الحب
    But from love and writing you'll starve, you idiot! Open Subtitles لكن من الحب والكتابة ؟ ستضوّر جوعا ايها الاحمق، ستموت بالمجّان
    And no matter the price you cannot walk away from love. Open Subtitles ومهما كان الثمن ... ... فلا يمكنك الهروب من الحب
    And I will never, never again run away from life, or from love, either. Open Subtitles ولن أهرب من حياتي مرة أخرى أو من الحب أيضا
    I can be blunt but it comes only from love. Open Subtitles يمكن أن أكون فظا و لكن هذا نابع من الحب
    He says, "The real energy comes from love." Open Subtitles . ويقول : الطاقة الحقيقية تأتى من الحب
    But you can't resign from love. Open Subtitles ولكن لا يمكنك الإستقالة من الحب
    - OK, but you can't run from love. - Tug! Open Subtitles حسنا، لكنك لا تستطيع الهروب من الحب تج
    Any pain that you feel will never, ever compare to the regret that comes from walking away from love. Open Subtitles لا يقارن أبداً ندمك على هروبك من الحب
    The hero first runs away from love.. Open Subtitles البطل في البداية يهرب بعيدا من الحب..
    They come from love. Open Subtitles أنها تأتي من الحب.
    AII my Iife I ran away from love Open Subtitles كل عمرى كنت أهرب من الحب
    It's a breath away from love. Open Subtitles إنه النفس البعيد من الحب
    Doing from love. Open Subtitles أنا لست كذالك, أفعل ذالك من الحُب.
    You're always staying away from love, I'm always chasing love. Open Subtitles أنت تبقى دائماً بعيداً عن الحب و أنا أطارد الحب دائماً
    Strife from love. Open Subtitles نزاع من الحبّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more