It's beautiful. It couldn't be farther from Miami other than the weather. | Open Subtitles | المكان جميل، لا يمكن أن يكون أبعد من ميامي بالنسبة للطقس |
I knew you were coming up from Miami before you did, Gaby. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك قادم من ميامي قبل ان تعلم ، غابي |
Acts such as this reveal the collusion of the federal authorities in the terrorism against Cuba carried out from Miami. | UN | إن أفعالا من هذا القبيل إنما تبرهن على تواطؤ السلطات الاتحادية مع الإرهاب الذي يمارس ضد كوبا انطلاقا من ميامي. |
I can't believe you brought me from Miami to see my sister like this. No. | Open Subtitles | لا أصدق أنك أحضرتني إلى هنا من ميامي لأرى أختي هكذا |
Ghost just got back from Miami. | Open Subtitles | لقد عاد جيمس للتو من ميامى ينبغى عليّ مقابلته |
Velasco was going to the airport tomorrow because the Lion will be arriving in the afternoon from Miami. | Open Subtitles | كان فيلاسكو سيذهب إلى المطار غداً لأن لايون سيصل بعد الظهر من ميامي |
She's got that dress on that you had me bring from Miami, remember, boss? | Open Subtitles | ترتدي ذلك الفستان الذي جعلتني أحضره لها من ميامي ، أتذكره يا زعيم ؟ |
I'm still waiting on a cash shipment from Miami. | Open Subtitles | ما زلت في انتظار شحنة أموال من ميامي |
She has this great aunt that she's never met coming in from Miami to live with her. Well, she'll be with relatives. | Open Subtitles | لديها هذه العمة العظيمة أنها لم تجتمع القادمة من ميامي للعيش معها. |
Come on, man. I drove all the way from Miami. I don't know what else to tell you. | Open Subtitles | يا رجل قدت طول الطريق من ميامي أنا لا أعرف ماذا أقول لك |
And let's keep an eye on the corner from Miami. | Open Subtitles | ودعونا إبقاء العين على لاعب الركن من ميامي |
Every time you, Owen Barts, piloted a plane back from Miami, you recorded an onboard weight of exactly 66 pounds over the weight of the passengers and their baggage. | Open Subtitles | في كل مرة تقوم بها أنت أوين بارتس بقيادة طائرة للجوع من ميامي كنت تسجل وزن الحمولة دائماً 66 باوند |
The same mathematical mistake, made again and again, only when you return from Miami, Florida. | Open Subtitles | نفس مشكلة الرياضيات تحدث مراراً وتكراراً فقط عندما تعود من ميامي فلوريدا |
Yeah, I came out from Miami to help her settle the estate. | Open Subtitles | اجل. اتيت من ميامي لأساعدها في تسوية الورث |
When we met he was on a detour on his way back to Ohio from Miami where he ended up after being kicked out of the Army. | Open Subtitles | عندما التقينا كان في طريق عودته إلى أوهايو من ميامي حيث انتهى به الأمر بعد أن طرد من الجيش |
Which puts us 2 hours and 30 minutes from Miami. | Open Subtitles | ما يضعنا 2 ساعة و 30 دقيقة من ميامي. |
When I get back from Miami, we should talk. | Open Subtitles | عندما اعود من ميامي من الافضل ان نتحدث. |
Plus, I just moved out here from Miami, | Open Subtitles | بالاضافه .. لقد انتقلت مؤخرا الى هنا من ميامي |
Oh no sweetheart I've just boarded a flight from Miami What? | Open Subtitles | لا عزيزى ، لقد أستقليت الطائرة من ميامى الأن |
The other three were mailed from Miami. | Open Subtitles | الثلاثة الاخرين ارسلوا البطاقات من ميامى |
Remember your old buddy from Miami, Mendy Ripstein? | Open Subtitles | أتذكر رفيقك الكبير السن من ميامى ميندى ريبستين ؟ |
Passengers on Flight 183... continuing from Miami to Caracas... there will be a slight delay due to a small malfunction. | Open Subtitles | المسافرون على رحلة 183... مستمر مِنْ ميامي إلى كركاس... سيكون هناك تأخير طفيف بسبب عطل صغير. |