"from my office" - Translation from English to Arabic

• من مكتبي
• من مكتبى
• عن مكتبي

Would you fetch me the 8 millimeter level from my office?
هلّا جلبت ميزان البناء ذو ال8 ملم من مكتبي ؟

While my Office had to negotiate more or less every detail of the first meetings, they are now holding their sessions as a matter of routine and with only limited logistical support from my office.
ورغما من أن مكتبي كان عليه أن يتفاوض على كل تفاصيل الاجتماعات اﻷولى تقريبا، فإن هذه الاجتماعات تعقد اﻵن دوراتها بشكل روتيني دون الحاجة إلا إلى دعم سوقي محدود من مكتبي.

A suicide truck bomb destroyed a great building in our capital, barely a stone's throw away from my office and the House of Parliament.
فلقد دمر هجوم انتحاري بشاحنة محملة بالمتفجرات بناية كبيرة في عاصمتنا، وهي بالكاد على مرمى حجر من مكتبي ومبنى البرلمان.

I won't be dragged from my office in the middle of the day.
لن اجر من مكتبي في وضح النهار منصف بما يكفي

Let me know the minute our team's inside, and I need an encrypted line from my office to the SECNAV, Beale.
اخبرنى عندما يدخل فريقنا، وأريد خط مشفر من مكتبى إلى وزارة البحرية، بيل

Someone stole all the remaining doses of the cure from my office. - Someone stole...
سرق أحدهم الجرعات المتبقية من العلاج من مكتبي

Now I come all the way down here from my office to your shitty room to impress on you how important this is, how important this is to me.
الآن أنا قطعت كل هذه المسافة إلى هنا من مكتبي إلى غرفتك العفنة من أجل إبهارك لتعلم كم من المهم كم من المهم هذا بالنسبة لي

They stole a portrait worth thousands of dollars from my office yesterday.
لقد سرقوا لوحة شخصية تساوي آلاف الدولارات من مكتبي البارحة

Attention, everyone, I can hear you speculating about the nature and origin of my injury from my office.
،إنتباه أيها الجميع يمكنني سماعكم تخمنون عن طبيعة وأصلُ إصابتي من مكتبي

Sometimes, I like to put all my stuff from my office in a box and just do some exercises and just use it as weights.
أحيانًا، أحب أن أضح حاجاتي من مكتبي في صندوق وأقوم ببعض التمارين فحسب، وأستخدمها كأوزان فحسب، ثمانون.

I didn't like the view from my office. Man and woman: ♪ hey! ♪
لم أحب المنظر من مكتبي أشكرك لاحضار صديقك

Well, it's going to be a long time before you get any business from my office.
سيمر وقت طويل حتى تحصل على عمل من مكتبي.

We can help you with that. Can I call you from my office?
. يمكننا مساعدتك في ذلك أيمكنني الاتصال عليك من مكتبي ؟

You can pick this up from my office today after school.
يمكنكِ استعادة هذا من مكتبي اليوم بعد الدّراسة

As my new second assistant, you've got to drive me from my office to the stage, and if you see anybody I've screwed over on the way, avoid them!
بصفتك مساعدي الثاني ، فعليك أن تأخذني بالسيارة من مكتبي إلى المنصة وإذا لاحظت شخص على الطريق قد أسأت له فتجنبه

Two things: 1) Somebody stole a very expensive bottle of wine from my office...
:هنالك شيئان أو قولهما أولهما: أحدهم سـرق مني زجاجة نبيذ باهضة الثمن من مكتبي

I see a bit of the world from my office, you know.
أرى جزء صغير للعالم من مكتبي ،كما تعلمون.

I said it's for my work. I'm returning from my office.
.قلت أنها لأغراض العمل فأنا عائد من مكتبي

Then it's time you let me set you up with one of the girls from my office.
اذاً انة الوقت لتجعلنى ارتب لك لقاء مع احدى الفتيات من مكتبى

I mean, to steal from my office And then write that slanderous note...
أعنى أن تسرق من مكتبى و بعدها تكتب ملاحظة الإفتراء

It's a short walk from my office.
ويبعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام عن مكتبي.