"from op" - Translation from English to Arabic

• من الفقرتين
• من الفقرات

Page 17 -- Related matters from OP 6 and OP 10 -- Controls of BW including related materials
:: الصفحة رقم (17) المسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 - وضع ضوابط تتعلق بالأسلحة البيولوجية وما يتصل منها من مواد

4/ OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10
4 - الفقرتان الفرعيتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق

Extraterritorial applicability OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 - Controls of CW including Related Materials
الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق - الضوابط المتعلقة بالأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6, and OP 10 - Controls of NW including Related Materials
الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق - الضوابط المتعلقة بالأسلحة النووية وما يتصل بها من مواد

OP 1 and related matters from OP 5, OP 6, OP 8 (a), (b), (c) and OP 10
الفقرة 1 من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرات 5 و 6 و 8 (أ) و (ب) و (ج) و 10 من المنطوق

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 -- Controls of BW including Related Materials
الفقرتان العاملتان 3 (ج) و (د) والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 - الضوابط المتعلقة بالأسلحة البيولوجية والكيميائية وما يتصل بهما من مواد

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 -- Controls of NW including Related Materials
الفقرتان العاملتان 3 (ج) و (د) والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 - الضوابط المتعلقة بالأسلحة النووية وما يتصل بها من مواد

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 - Controls of BW including Related Materials
الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق - الضوابط المتعلقة بالأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من مواد

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10- Controls of BW including related materials- page 12, point 23- control of providing funds
:: الفقرتان 3 (ج) و (د) من منطوق القرار والمسائل المتصلة بهما من الفقرتين 6 و 10 من منطوق القرار - ضوابط الأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من مواد - الصفحة 12، النقطة 23 - مراقبة تقديم الأموال

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10- Controls of CW including related materials- page 15, point 23- control of providing funds
:: الفقرتان 3 (ج) و (د) من منطوق القرار والمسائل المتصلة بهما من الفقرتين 6 و 10 من منطوق القرار - ضوابط الأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد - الصفحة 15، النقطة 23 - مراقبة تقديم الأموال

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10- Controls of NW including related materials- page 18, point 23- control of providing funds
:: فقرتان 3 (ج) و (د) من منطوق القرار والمسائل المتصلة بهما من الفقرتين 6 و 10 من منطوق القرار - ضوابط الأسلحة النووية وما يتصل بها من مواد - الصفحة 18، النقطة 23 - مراقبة تقديم الأموال

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 -- Controls of CW including Related Materials
الفقرتـان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق -الضوابط المتعلقة بالأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 (Controls of NW including related materials)
الفقرتان 3 (ج) و 3 (د) من منطوق القرار والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من منطوق القرار (ضوابط للأسلحة النووية ويشمل ذلك ما يتصل بها من مواد)

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 (Controls of BW, CW, NW including related materials)
الفقرتان 3 (ج) و 3 (د) من منطوق القرار والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من منطوق القرار (ضوابط على الأسلحة البيولوجية والكيميائية والنووية ويشمل ذلك ما يتصل بها من مواد)

OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 (Controls of BW, NW including related materials)
الفقرتان 3 (ج) و 3 (د) من منطوق القرار والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من منطوق القرار (ضوابط على الأسلحة البيولوجية والنووية ويشمل ذلك ما يتصل بها من مواد)

OP 3 (c) and (d) and related materials from OP 6, and OP 10- controls of NW including related materials- page 17, point 6: supplement following legal acts: Law of the Republic of Armenia on Licensing
:: الفقرتان 3 (ج) و (د) من منطوق القرار والمسائل المتصلة بهما من الفقرتين 6 و 10 من منطوق القرار - ضوابط الأسلحة النووية وما يتصل بها من مواد - الصفحة 17، النقطة 6: إضافة القوانين التالية: قانون جمهورية أرمينيا بشأن إصدار التراخيص

OP 1 and related matters from OP 5, OP 6, OP 8 (a), (b), (c) and OP 10
الفقرة 1 من منطوق القرار والمسائل ذات الصلة من الفقرات 5 و 6 و 8 (أ)، (ب)، (ج) و 10 من منطوق القرار

Enclosure OP 1 and related matters from OP 5, OP 6, OP 8 (a), (b), (c) and OP 10
الفقرة 1 من منطوق القرار والمسائل ذات الصلة من الفقرات 5 و 6 و 8 (أ)، (ب)، (ج) و 10 من منطوق القرار

OP 1 and related matters from OP 5, OP 6, OP 8 (a), (b) and (c), and OP 10
الفقرة 1 من منطوق القرار والمسائل المتصلة بها من الفقرات 5 و 6 و 8 (الفقرات الفرعية (أ) و (ب) و (ج)) والفقرة 10 من المنطوق