The philosopher Erich Fromm, he forecast a, uh, society that was obsessed with possessions. | Open Subtitles | , الفيلسوف إيريك فروم . تنبئ لمجتمع مهووس بممتلاكاته |
Unfortunately, Fromm also predicted that a culture driven by commercialism, like the one we live in today, is doomed to the having orientation. | Open Subtitles | لسوء الحظ ، فروم توقع أيضا حضارة . مندفعة تجاريا مثل التي نعيش فيها الآن |
The second you hang up the phone, initiate Valkyrie in Fromm's name. | Open Subtitles | بمجرّد أن تغلق الهاتف، أطلق بدء تنفيذ العمليّة "فالكيري" بإسم (فروم) |
General Fromm is no longer in command. I am. Beck? | Open Subtitles | تمّ إعفاء اللواء (فروم) من القيادة، أنا القائد الآن |
"Man has been forced into history." -E. Fromm | Open Subtitles | "الأنسان تم أرغامه لدخول التاريخ." *أي .فروم |
I can put the reserve troops on alert, but only Fromm can initiate Valkyrie. | Open Subtitles | يمكنُني وضع قوّات الإحتياط في حالة إستنفار، لكن (فروم) وحده من بوسعه تفعيل "فالكيري" |
I have Colonel Stauffenberg for General Fromm. | Open Subtitles | معي العقيد (ستافنبرغ) لمقابلة اللواء (فروم) |
Assuming Fromm refuses to join us, | Open Subtitles | على إفتراض أنّ (فروم) سيرفض الإنضمام لنا، |
General Fromm will present his plans for the reallocation of troops from the Reserve Army on the eastern front. | Open Subtitles | سيقدّم اللواء (فروم) خططهُ لإعادة توزيع قوّات من جيش الإحتياط على الجبهة الشرقيّة |
Only Fromm can initiate. You know that. | Open Subtitles | (فروم) وحده من له صلاحيّة بدء التنفيذ، إنك تعلم هذا |
I'll be in Fromm's office in 15 minutes. Be there when I arrive. | Open Subtitles | سأصل لمكتب (فروم) في غضون 15دقيقة، كُن هناك حينما أصل |
This is General Olbricht, calling on behalf of General Fromm, commander of the Reserve Army. | Open Subtitles | أنا اللواء (أولبرك)، أهاتف نيابةً عن اللواء (فروم)، قائد جيش الإحتياط |
Yes. General Fromm for Field Marshal Keitel. Urgent. | Open Subtitles | نعم، اللواء (فروم) لمخاطبة المشير (كايتل)، عاجـل |
I will do no such thing until I speak to General Fromm. | Open Subtitles | لن أفعل شيئاً كهذا حتّى أتحدث مع اللواء (فروم)! |
[51] “Interview with President Heinz Fromm of the German Federal Office for the Protection of the Constitution”, Sankei Shimbun, 1 April 2009. | UN | ([50]) ”مقابلة مع رئيس المكتب الفيدرالي الألماني لحماية الدستور، هاينز فروم“، صحيفة سانكي شيمبون (Sankei Shimbun)، 1 نيسان/أبريل 2009. |
My name is Anna Fromm. | Open Subtitles | اسمي آنّا فروم - وينكلمان - |
German psychologist erich Fromm. | Open Subtitles | (عالم النفس الألماني (إيريك فروم |
Erich Fromm's "Escape From Freedom," | Open Subtitles | . (الهروب من الحرية" ، لـ (إيريك فروم" |
You're an old woman, Fromm! | Open Subtitles | -لقد عفى عليك الزمن يا (فروم )! |
You're dismissed. Send your man home. And, Fromm? | Open Subtitles | إنصرف، أعد رجلك لمقرّ عمله، ويا (فروم)؟ |
Mr Fromm! | Open Subtitles | سيد فرام |