"full custody" - Translation from English to Arabic

• الحضانة الكاملة
• حضانة كاملة
• الوصاية الكاملة
• الرعاية الكاملة
• وصاية كاملة
• الحصانة الكاملة
• الحضانه الكامله

- Because once that baby is born, you will have a very good shot at obtaining full custody.
ــ بسبب أنّه بمجرد ولادة الطفل ستكون لديك فرصة جيّدة جدّاً في الحصول على الحضانة الكاملة

I want to fight for full custody of my son.
أريد أن أحارب من أجل الحصول على حق الحضانة الكاملة لإبني.

I've got a kid and a husband who's suing for full custody because I'm an unfit mother.
لدي طفل وزوج قد رفع دعوى قضائية لأجل الحصول على الحضانة الكاملة لأني أعد والدة غير صالحة

We're not giving up until we get full custody of Vivian.
نحن لا تعطي حتى نحصل حضانة كاملة من فيفيان.

full custody once the baby's born. His mother...
حضانة كاملة , بمجرّد أن يولد الطفل أمّه , إنّها

My ex is suing for full custody of Riley.
طليقي يحاكمني للحصول على الوصاية الكاملة على رايلي.

Giving me full custody is your best option.
إعطائي الرعاية الكاملة هوَ خياركَ الأفضل

Looks like the judge Gave his wife full custody of their daughter.
يبدو ان القاضي منح زوجته الحضانة الكاملة لابنتهم

I was awarded full custody of my son last Tuesday.
لقد مُنِحتُ الحضانة الكاملة لابني الثلاثاء الماضي

But there is a reason why I was granted full custody in the first place.
ولكن هناك سبب لحصولي على الحضانة الكاملة في المقام الأوّل.

The author argues that he was involved at her husband's request and influenced the entire proceedings, discrediting her allegations of domestic violence so that her husband would obtain full custody.
وتقول صاحبة الرسالة إن هذا القاضي كان له ضلع في الطلب الذي تقدم به زوجها وأثَّر في الإجراءات كُلها، وشكك في ادعاءاتها بحدوث عنف منزلي ليحصل زوجها على الحضانة الكاملة.

An agreement must be submitted to the court stipulating which parent the child will reside with most of the time, and this parent must always be entrusted with full custody.
ويجب عرض الاتفاق على المحكمة ويجب أن يحدد مَن مٍٍٍٍٍِِِِن الوالدين سيقيم الطفل معه معظمٍِ الوقت، ويجب في هذه الحالة إسناد الحضانة الكاملة إلى هذا الشخص.

Well, of course. His mother got full custody.
حسناً, بالطبع أمه لديها الحضانة الكاملة

I'll have full custody of her. You can try...
.سوف يكون لي الحضانة الكاملة ...يمكنك المحاولة

I don't have any legal rights here. Your mother has full custody.
ليس لدي أي حقوق قانونية هنا والدتكم لديها حضانة كاملة

Oh, and of course, full custody of the kids.
أوه، وبطبيعة الحال، حضانة كاملة من الأطفال.

Oh, I could get full custody of Ernie right now.
أوه، أنا يمكن أن أحصل على حضانة كاملة ل إيرني الأن

He got full custody of her and I can't even visit her.
حصل على حضانة كاملة لها ولا يمكنني أن أزورها حتى

And as his guardian, you would be petitioning for full custody if Mr. Bishop was found guilty.
وبصفتكِ الوصية عليه سوف تتقدمين بطلب الوصاية الكاملة عليه إن تقرر أن السيد بيشوب مذنب

I want to fight for full custody of my son.
أريد أن أحارب حتى أحصل على حق الوصاية الكاملة لإبني.

My wife got full custody in the divorce.
زوجتي حصلت على الرعاية الكاملة بعد الطلاق.

That's why he's suing for full custody, so he can leave without my permission.
لهذا السبب فإنه يحاكمني للحصول على وصاية كاملة. كي يمكنه تلرحيل دون موافقتي.

She wants full custody, and she was gonna split.
تريد الحصانة الكاملة والإنفصال

My father was guaranteed full custody.
ووالدي حصل على الحضانه الكامله