"full justification of all" - Translation from English to Arabic

• تبريرا كاملا لجميع

Comprehensive report of conduct and discipline including full justification of all posts
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف

Comprehensive report of conduct and discipline including full justification of all posts
التقرير الشامل المتعلق بمسألة السلوك والانضباط الذي يتضمن تبريرا كاملا لجميع الوظائف

Submit a comprehensive report on the issue of conduct and discipline, including full justification of all posts, with staffing levels, functions and their impact on conduct and discipline, at its sixty-second session. Section XIX
تقديم تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف مع مستويات ملاك الموظفين ومهامهم وأثرها في السلوك والانضباط إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين.

(q) Comprehensive report of the Secretary-General on conduct and discipline, including full justification of all posts (A/62/758);
(ف) تقرير الأمين العام الشامل عن مسألة السلوك والانضباط، يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف (A/62/758)؛

Comprehensive report of conduct and discipline including full justification of all posts (A/62/758 and A/62/781)
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف A/62/758) و A/62/781)

57. He then introduced the comprehensive report of the Secretary-General on conduct and discipline including full justification of all posts (A/62/758), submitted pursuant to resolution 61/276.
57 - ثم عرض تقرير الأمين العام الشامل عن مسألة السلوك والانضباط، الذي يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف (A/62/758)، والمقدم عملا بالقرار 61/276.

Comprehensive report of the Secretary-General on conduct and discipline, including full justification of all posts
تقرير الأمين العام الشامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف()

Comprehensive report of conduct and discipline including full justification of all posts (A/62/758)
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف (A/62/758)

Comprehensive report of the Secretary-General on conduct and discipline, including full justification of all posts
التقرير الشامل للأمين العام عن مسألة السلوك والانضباطـ، الذي يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف()

(p) Comprehensive report of the Secretary-General on conduct and discipline, including full justification of all posts;
(ع) تقرير شامل مقدم من الأمين العام عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف()؛

79. In accordance with General Assembly resolution 61/276, section XVI, paragraph 6, a comprehensive report on the issue of conduct and discipline, including a full justification of all posts, with staffing levels, functions and their impact on conduct and discipline in missions, will be submitted to the General Assembly during the second part of its resumed sixty-second session.
79 -ووفقا للفقرة 6 من الجزء السادس عشر من قرار الجمعية العامة 61/276، سيقدم إلى الجمعية العامة في الجزء الثاني من دورتها الثانية والستين المستأنفة تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط، يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف مع رتب الموظفين ومهامهم وأثرها في السلوك والانضباط في البعثات.

In addition, in response to the request of the Assembly in its resolution 61/276, the Secretary-General also issued a comprehensive report on conduct and discipline, including full justification of all posts (A/62/758).
وإضافة إلى ذلك، أصدر الأمين العام أيضا، استجابة لطلب الجمعية العامة الوارد في قرارها 61/276، تقريرا شاملا عن مسألة السلوك والانضباط، يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف (A/62/758).

The present report is submitted in response to the request by the General Assembly to the Secretary-General, in its resolution 61/276, section XVI, paragraph 6, for " a comprehensive report on the issue of conduct and discipline, including full justification of all posts, with staffing levels, functions and their impact on conduct and discipline " .
يقدم هذا التقرير استجابة لما طلبته الجمعية العامة من الأمين العام في الفقرة 6 من الجزء السادس عشر من قرارها 61/276 من أن يقدم " تقريرا شاملا عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف مع مستويات ملاك الموظفين ومهامهم وأثرها على السلوك والانضباط " .

69. The report of the Secretary-General on conduct and discipline (A/62/758) was submitted in response to a request of the General Assembly in its resolution 61/276 for a comprehensive report on the matter, including full justification of all posts, with staffing levels, functions and their impact on conduct and discipline.
69 - قُدِّم تقرير الأمين العام بشأن السلوك والانضباط (A/62/758) استجابة لطلب من الجمعية العامة في قرارها 61/276 لإصدار تقرير شامل عن هذه المسألة يضم تبريرا كاملا لجميع الوظائف، مع مستويات ملاك الموظفين ومهامهم وتأثيرهم على السلوك والانضباط.