"fundamental freedoms and civil society" - Translation from English to Arabic

• الحريات الأساسية والمجتمع المدني

V. Fundamental Freedoms and Civil Society 45 - 52 12
خامساً - الحريات الأساسية والمجتمع المدني 45-52 16

V. Fundamental Freedoms and Civil Society
خامساً- الحريات الأساسية والمجتمع المدني

III. Fundamental Freedoms and Civil Society 18 - 28 6
ثالثاً - الحريات الأساسية والمجتمع المدني 18-28 8

III. Fundamental Freedoms and Civil Society
ثالثاً- الحريات الأساسية والمجتمع المدني

The Fundamental Freedoms and Civil Society Programme provides training to increase the capacity of human rights defenders from across the country to monitor, document and report on human rights violations.
ويقدم برنامج الحريات الأساسية والمجتمع المدني التدريب من أجل تحسين قدرات المدافعين عن حقوق الإنسان من كامل أنحاء البلد لتمكينهم من رصد انتهاكات حقوق الإنسان وتوثيقها والإبلاغ عنها.

III. Fundamental Freedoms and Civil Society 19 - 29 7
ثالثاً - الحريات الأساسية والمجتمع المدني 19-29 8

C. Fundamental Freedoms and Civil Society 33 - 43 9
جيم - الحريات الأساسية والمجتمع المدني 33-43 11

III. Fundamental Freedoms and Civil Society 18 - 34 6
ثالثاً - الحريات الأساسية والمجتمع المدني 18-34 8

III. Fundamental Freedoms and Civil Society
ثالثاً - الحريات الأساسية والمجتمع المدني

18. The Fundamental Freedoms and Civil Society programme aims to strengthen the capacity of individuals and civil society organizations to exercise their fundamental freedoms of expression, association and assembly.
18- يستهدف برنامج الحريات الأساسية والمجتمع المدني دعم قدرات الأفراد ومنظمات المجتمع المدني على ممارسة حرياتهم الأساسية في التعبير وتكوين الجمعيات والتجمع.

C. Fundamental Freedoms and Civil Society
جيم - الحريات الأساسية والمجتمع المدني

18. The Fundamental Freedoms and Civil Society Programme is aimed at strengthening the capacity of both individuals and organizations to exercise their fundamental freedoms of expression, opinion, association and assembly.
18- يهدف برنامج الحريات الأساسية والمجتمع المدني إلى تعزيز قدرات الأفراد والمنظمات على ممارسة حرياتهم الأساسية، أي حرية التعبير وحرية الرأي، وحرية تكوين الجمعيات والتجمع.

19. The Fundamental Freedoms and Civil Society programme is aimed at strengthening the capacity of individuals and organizations to exercise their fundamental freedoms of expression, association and assembly.
19- يهدف برنامج الحريات الأساسية والمجتمع المدني إلى تعزيز قدرات الأفراد والمنظمات على ممارسة حرياتهم الأساسية في التعبير وتكوين جمعيات والتجمع.

45. The Fundamental Freedoms and Civil Society Programme is aimed at strengthening the capacity of individuals and organizations to exercise their fundamental freedoms of expression, opinion, association and assembly.
45- يهدف برنامج الحريات الأساسية والمجتمع المدني إلى تعزيز قدرات الأفراد والمنظمات من أجل ممارسة حرياتهم الأساسية المتمثلة في حرية التعبير والرأي والتجمع وتكوين الجمعيات.