Ms. Gabriella Kusz, Technical Manager, Member Body Development, International Federation of Accountants | UN | السيدة غابرييلا كوز، مديرة تقنية، تطوير الكيانات الأعضاء، اتحاد المحاسبين الدولي |
Ms. Gabriella Kusz, Technical Manager, International Federation of Accountants | UN | السيدة غابرييلا كوز، مديرة تقنية، الاتحاد الدولي للمحاسبين |
But I'm thinking of writing one called "Moon over La Gabriella". | Open Subtitles | ولكنى أفكر فى كتابة أغنية : بعنوان القمر على جبريلا |
"Ryan and Sharpay Evans, Gabriella Montez and Troy Bolton." | Open Subtitles | ريان و شاربي إيفان جبريلا مونتز و تروي بولتن |
I know where Gabriella is. If you hurry we can catch her. | Open Subtitles | أعرف مكان غابريلا أذا أسرعنا يمكننا اللحاق بها |
Hi, it's Gabriella. Please send message. | Open Subtitles | مرحباً , انها جابرييلا من فضلك اترك رسالة |
Listen, Kelsi always writes her best songs for Troy and Gabriella. | Open Subtitles | أسمع ، "كيلسى" دائماً تكتب أفضل الأغانى "لتروى" و "جابريلا" |
I now ask Ms. Gabriella Vukovich, Vice-Chairperson and Rapporteur of the Ad Hoc Committee of the Whole of the Twenty-first Special Session to introduce the report of the Ad Hoc Committee of the Whole. | UN | واﻵن أطلب إلى السيدة غابرييلا فوكوفتش، نائبة رئيس اللجنة الجامعة المخصصة ومقررتها أن تعرض تقرير اللجنة الجامعة المخصصة. |
Ms. Gabriella Kusz, Senior Technical Manager, Member Body Development, International Federation of Accountants | UN | السيدة غابرييلا كوز، مديرة تقنية أقدم، تطوير الهيئات الأعضاء، الاتحاد الدولي المحاسبين |
But the Gabriella Langton rape showed me a way in which I could use my education that won't make me hate myself. | Open Subtitles | لكن إغتصاب غابرييلا لينجتون أظهر لي الطريقة التي يمكنني إستخدام تعليمي ذلك لن يجعلني أكره نفسي |
I am Henry Standing Bear, and this is Gabriella Langton! | Open Subtitles | أنا هنري الدب الواقف ,و هذه غابرييلا لينجتون |
Gabriella, who was a figure in the art world... to throw a party and invite Vicky and Juan Antonio. | Open Subtitles | و كلمت صديقتها غابرييلا التي كانت اسماً مهماً في عالم الفن لتقيم حفلة و تدعو فيكي و خوان أنطونيو |
What say you to Donna,to Donna Gabriella my love? | Open Subtitles | ماذا يقول لك دونا، دونا غابرييلا , حبي؟ |
- Dad, this is Gabriella Montez. - Your detention buddy. | Open Subtitles | أبي إنها جبريلا مونتز إنها صديقتك في العقاب |
And if those science girls get Gabriella hooked up with Troy Bolton, the scholastic club goes from drool to cool. | Open Subtitles | وإذا تمكن الفتيات من جعل جبريلا تشترك مع تروي فسيتحول النادي من حالة حماس إلى حالة فتور |
It's the only way to save Troy and Gabriella from themselves. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لإنقاذ تروي و جبريلا من أنفسهم |
Gabriella is everything I've ever wanted in a woman. I even pierced my ear for her. | Open Subtitles | غابريلا لديها كل شيء اريده فى المرأة |
We had a letter from Gabriella, too. She sounded happy enough. | Open Subtitles | وصلتنا رسالة من (غابريلا) أيضاً، بدا أنها سعيدة بما يكفي. |
If we can relieve the pressure on Gabriella's brain, with any luck, she can carry this baby to term. | Open Subtitles | إن إستطعنا أن نحرر ,(الضغط من دماغ (غابريلا مع قليل من الحظ, يمكنها أن تلد ولادة متأخرة |
Don't make me come up there and get you again. Hi, Gabriella. | Open Subtitles | لا تجبرنى على الصعود إلى أعلى وأحضرك بنفسى ، مرحباً "جابرييلا" |
Gabriella doesn't mean it. She's just had bad luck with guys she dates... because they only want to have sex with her. | Open Subtitles | جابريلا لم تعن بكلامها هذا فقط لم يوفقها الحظ مع الرجال |
But you didn't waste any time going after Gabriella. | Open Subtitles | ولكنك لم تهدر وقتاً، (فلقد ذهبت الى (غابريللا |
With Gabriella DeFarge as Gabriella St. Farge. | Open Subtitles | مع (غابرييللا ديفارج) في دور (غابرييللا سانت فارج) |