"gallium" - Translation from English to Arabic

• الغاليوم
• الجاليوم

The liquid is a mixture of gallium, indium, and tin that expands with temperature to provide a reading.
ويعتبر السائل مزيجا من الغاليوم والإنديوم والقصدير يتمدد مع درجات الحرارة لتقديم قراءة لها.

The gallium breaks down the bonds of aluminum, so you can do this.
الغاليوم ينهار. روابط الألومنيوم، اذن انت تستطيع فعل ذلك ؟

New developments include the deposition of crystalline silicon in sheet form and further research in other materials, such as cadmium telluride, copper indium diselenide and gallium arsenide.
وتشمل التطورات الجديدة صب السليكون المتبلر في شكل صفائح، وبحوثا اضافية على مواد أخرى مثل الكادميوم تيلوريد، وثنائي سيليفيد الانديوم والنحاس، وزرنيخيد الغاليوم.

Then, in 1875, a French chemist used a spectroscope to identify just such an element - gallium.
ثم فى عام 1875 استخدم كيميائى فرنسى منظار الطيف ليتعرف على هذا العنصر المذكور الجاليوم

gallium is a beautiful silvery-white metal, and it's relatively soft.
الجاليوم معدن أبيض جميل مائل الى اللون الفضى وهو ناعم نسبياً

But unless you're planning on knitting your semiconductors out of bamboo shoots and panda cock, you're gonna need every ounce of gallium you can get in Sudan.
لكن ما لم تكونوا تخططون لخياطة أشباه الموصلات من أغصان الخيزران و أعضاء الباندا، ستحتاجون كل غرام من الغاليوم يمكنكم استخراجها من السودان.

And gold, protactinium, and indium and gallium.
*."الذهب"، "البروتكتينيوم"، "الإنديوم" و"الغاليوم"*

"Selenium, uranium, gallium, phosphorus.
*"السيلينيوم، "اليورانيوم"، "الغاليوم"، "الفوسفور".

They were trying to get information on gallium Nitride.
كانوا يحاولون الحصول على معلومات عن (نيتريد الغاليوم)

If a refrigerant is used, all of the above materials used in the packaging of gallium shall be chemically and physically resistant to the refrigerant and shall have impact resistance at the low temperatures of the refrigerant employed.
وفي حالة استخدام مادة مبردة، ينبغي أن تكون جميع المواد المذكورة آنفاَ المستخدمة في تعبئة الغاليوم مقاومة كيميائياً ومادياً لمادة التبريد ومقاومة للتأثير عند درجات حرارة منخفضة لمادة التبريد المستخدمة.

a. gallium Arsenide (GaAs) or gallium Aluminum Arsenide (GaAlAs) quantum well " focal plane arrays " having less than 256 elements;
أ - " صفائف المستوى البؤري " العاملة بنظام البئر الكمي والمصنوعة من زرنيخيد الغاليوم أو من زرنيخيد ألومنيوم الغاليوم، التي تحتوي على أقل من 256 عنصرا؛

Furthermore, several experts have recently suggested that the presence of rare earth elements, such as gallium, indium and tellurium, in marine mineral deposits may become a driving force for exploration for and mining of these deposits as the demand for rare earth elements in emerging technologies increases and supply tightens.
وفضلا عن ذلك، فإن عدة خبراء قد أشاروا في الآونة الأخيرة إلى أن وجود عناصر أرضية نادرة، مثل الغاليوم والإنديوم والتيلوريوم، في الرواسب المعدنية البحرية قد يصبح قوة دافعة لاستكشاف هذه الرواسب وتعدينها بالنظر إلى ازدياد الطلب عليها في التكنولوجيات الناشئة وإلى انكماش العرض.

Found that he was gathering Intel on a semiconductor called gallium Nitride.
من القرص الصلب لحاسوب (سبيرز)، لقد كان يجمع معلومات عن مادة شبه موصلة تُدعى (نيتريد الغاليوم)

I can sell to SecDef over the phone, but advanced gallium Nitride in enemy hands is a different beast.
أستطيع أن أقنع وزير الدفاع بذلك لكن (نيتريد الغاليوم) في أيادي العدو تلك قصة أخرى

Black market gallium Nitride dealer?
تاجر (نيتريد الغاليوم) في السوق السوداء ؟

gallium is used to make semiconductors.
يستخدم الجاليوم فى صناعة المواد شبه الناقلة

One of gallium's compounds was shown to be effective in attacking drug-resistant strains of malaria.
اضافة الى أن مركبات الجاليوم فعالة فى مهاجمة ذريات الملاريا المقاومة للعقاقير

The dwarf's problem is global, that's why the gallium scan was bright.
مشكلة القزمة شاملة الجسد كله لهذا كان فحص الجاليوم ساطعاً

He has tortured our scientists, put us to work in the gallium arsenide mines,
لقد عذب علماءنا وجعلنا نعمل فى مناجم أرسينيد الجاليوم

gallium is a radioactive isotope.
الجاليوم نظير مشع يمر عبر شرايينك

gallium scan shows no bright spots of any kind.
فحص الجاليوم لا يظهر أي مناطق مضيئة