"gallons of" - Translation from English to Arabic

• غالون من
• جالون من
• غالونا من
• غالونات من
• جالونات من
• غالوناً من
• جالونا من
• جالوناً من
• غالون مِنْ
• جالونين من

Well, the gallons of bourbon probably didn't help either.
حسنا، غالون من بوربون ربما لم يساعد أيضا.

But in order for our victim to drown, there'd have to be at least 200 gallons of water in that bathroom.
ولكن من أجل لدينا ضحية ليغرق، تريد أن تكون 200 على الأقل غالون من الماء في هذا الحمام هناك.

There's a million gallons of fresh salt water every hour.
هناك مليون غالون من الماء المالحِ طازة كُلّ ساعة

The blowout lasted 87 days and spilled an estimated 210 million gallons of oil into the Gulf of Mexico.
استمر الحريق لمده 87 عاماً ويخرج ما يقدر بـ 210 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك

On average, the Israelis used some 53 gallons of water per person a day, while the Palestinians used 18.5 gallons.
وفي المتوسط، يستهلك كل إسرائيلي في اليوم ٣٥ غالونا من المياه، بينما يستهلك الفلسطيني ٥,٨ غالونات.

The sale of the electricity produced from three gallons of diesel oil is enough to buy only one gallon.
فحصيلة بيع الكهرباء التي تُولِّد باستخدام ثلاثة غالونات من زيت الديزل لا تكفي إلا لشراء غالون واحد منه.

It's amazing, it can pump 1,800 gallons of blood each and every day but just a tiny tear in the tiniest artery, and poof you're gone.
انه امر مدهش فهو يضخ 1800 غالون من الدم في كل يوم ولكن مجرد قطرة مجهرية,في اصغر شريان واذا بك في عداد الاموات

A desalination plant on St. Thomas produces approximately 4.5 million gallons of water per day.
وتنتج محطة للتحلية في سانت توماس حوالي 4.5 ملايين غالون من المياه في اليوم.

The sisal industry in the country discards 96 per cent of the sisal plant and processing contaminates up to 10,000 gallons of water per hour.
وتطرح صناعة السيزال جانبا 96 في المائة من نبتات السيزال ويلوث التجهيز وما يصل إلى 000 10 غالون من الماء في الساعة.

The pipeline consumes an average of 120,000 gallons of water per hour and 43,000 tons of coal per day.
ويستهلك هذا الأنبوب ما معدله 000 120 غالون من الماء في الساعة لنقل 000 43 طن من الفحم يوميا.

A desalination plant on St. Thomas produces some 4.5 million gallons of water per day.
وتنتج محطة للتحلية في سانت توماس حوالي 4.5 ملايين غالون من المياه يوميا.

It takes 1 to 8 million gallons of water to complete each fracturing job.
ويقتضي الأمر ما بين مليون و 8 ملايين غالون من المياه لإتمام كل عملية تكسير.

A desalination plant on St. Thomas produces approximately 4.5 million gallons of water per day.
وتنتج محطة للتحلية في سانت توماس حوالي 4.5 ملايين غالون من المياه يوميا.

So revolutionary, it was capable of removing the salt from over 500 million gallons of sea water a day.
ثورية لدرجة,أنها قادرة علي إزالة الملح من أكثر من 500 مليون جالون من ماء البحر في اليوم

Fuck you! Your boss shorted us 15 gallons of ephedrine.
عليك اللعنة رئيسك انتقص منا 15 جالون من الايفيدرين

Good, because we got Rachel 800 gallons of water.
جيد لأننا سنعطي رايتشل 800 جالون من الماء

He was carrying approximately 150 gallons of fuel in excess of the expected load.
وكانت حمولته تزيد بنحو 150 غالونا من الوقود عما كان متوقعا.

A total of 37,937 gallons of fuel, amounting to $146,437, had been issued without proper authorization.
وصرف ما مجموعه 937 37 غالونا من الوقود، بلغت قيمتها 437 14 دولارا، دون قسائم الإذن بالصرف.

Fuel costs are based on an average daily usage of 5 gallons of fuel per vehicle and a unit cost of $1.52 per gallon.
وتستند تكاليف الوقود الى استخدام يومي يبلغ متوسطه ٥ غالونات من الوقود للمركبة وتكلفة الوحدة ١,٥٢ دولار للغالون.

There's five gallons of blood in your back seat.
يوجد خمسة جالونات من الدماء فى مقعدك الخلفي

Then, if you burnt all that stack of wood today, you could soak the ash in 50 gallons of human piss and leave it for a minimum of a year.
إذاً، إن أحرقت كومة الخشب تلك كلها اليوم يمكنك نقع الرماد في خمسين غالوناً من البول البشري

It is estimated that each of the four Chinook helicopters will consume 370 gallons of fuel per flying hour for a total consumption of 59,200 gallons per month.
٥٨ - يقدر أيضا أن كل واحدة من طائرات الهليوكوبتر اﻷربع من طراز Chinook سوف تستهلك ٣٧٠ جالونا من الوقود أثناء ساعة الطيران الواحدة بحيث يصل اجمالي الاستهلاك ٢٠٠ ٥٩ جالون في الشهر.

21 gallons of oily leachate removed from site
إزالة 21 جالوناً من سائل الغسيل الزيتية من الموقع.

We still need 3 5 bedsheets... one barbecued steer... and 200 gallons of red paint.
نحن ما زِلنا نَحتاجُ 3 5 الشراشف واحد شَوى عجل مخصيَّ و200 غالون مِنْ الطلاءِ الأحمرِ

It'd just be so nice after I work out if I can maybe get one, two gallons of hot water.
انها تريد فقط أن يكون لطيفا حتى بعد أعمل بها لو كنت ربما يمكن الحصول على واحد، جالونين من الماء الساخن.