I always thought he'd work for gamblers with the mob. | Open Subtitles | انا اعتقدت دائما انه سيعمل لصالح المقامرين مع الغوغاء |
Since when have you taken to rescuing gamblers in distress? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تنقذ المقامرين من المآزق ؟ |
The casino attracts regular gamblers through a loyalty card system. | Open Subtitles | الكازينو يجذب المقامرين العاديين من خلال نظام بطاقات الوفاء. |
Unless the gamblers love you, and, Alex, in our line of work, that's better than life insurance. | Open Subtitles | مالم يحبك المقامرون ، و أليكس ، بنغس خط عملنا هذا أفضل من تأمين الحياة |
She was a great gambler, and unlike other gamblers, she usually won. | Open Subtitles | لقد كانت مقامرة عظيمة وعكس المقامرون الآخرون فهي عادةً ما تربح |
Look, they're either drunkards or divorced, or compulsive gamblers. | Open Subtitles | انظر ، إنهم إما سكارى أو مطرودين من العمل أو مقامرين مدمنين |
Truth is, I know the white gamblers bet more just to see me. | Open Subtitles | الحقيقة هي، أني أعرف المقامرين البيض يراهنون أكثر لرؤيتي |
The team's happy, the gamblers are happy, everybody wins. | Open Subtitles | الفريق سعيد، المقامرين سعداء، والجميع يفوز |
gamblers around the nation gather here and play. | Open Subtitles | المقامرين من أنحاء البلاد يجتمعون هنا للعب. |
Our gamblers comprise some of the wealthiest people on the planet. | Open Subtitles | بعض المقامرين لدينا من اغني الناس علي هذا الكوكب. |
The gamblers would like to see if you can get the boy back. Yeah. | Open Subtitles | المقامرين يُريدون أن يروا هل بأستطاعتُك إعادة الصبي |
Setting side bets with the gamblers, breaking the rules of the House. | Open Subtitles | تجلس بجانب الرهانات مع المقامرين و تكسر قواعد البيت أين الشرف في هذا ؟ |
We're just two gamblers, rolling the dice, you know? | Open Subtitles | نحن فقط إثنين من المقامرين نرمي النرد، تعلمين ؟ |
Dealing with obnoxious gamblers like me night and day must get pretty exhausting. | Open Subtitles | لا بد ان تعاملك مع المقامرين يوميا انة امر مرهق؟ |
"By a few gamblers who were betting on an all-red vote." | Open Subtitles | من قِبل بعض المقامرين الذين كانوا يراهنون على أن الجميع سيصوت للأحمر |
The gamblers Anonymous people will be here any minute, and I owe one of them a couple hundred dollars. | Open Subtitles | المقامرون المجهولون سوف يكونون هنا بأي وقت وأدين لواحد منهم بضع مئات الدولارات |
Us gamblers should trust each other and play. | Open Subtitles | يجب على المقامرون أن يثقوا ببعض اذا ارادوا ان يلعبوا |
Customary for Chinese gamblers to wear red for good luck. | Open Subtitles | يرتدي المقامرون الصينيون الاحمر لجلب الحظ الجيد |
Imagine two gamblers sitting down at a blackjack table. | Open Subtitles | تخيل مقامرين إثنين جالسين على طاولة الكوتشينة |
At the end of the day we're just gamblers, trying not to bet the farm. | Open Subtitles | وفي النهاية ، لسنا سوى مقامرين ونحاول أن لا نراهن على أغلى ما نملك |
You know, nding to degenerate gamblers like yourself isn't exactly risk-free. | Open Subtitles | تعرف، إصطياد مقامرون منحلين مثلك ليس خالي من المخاطر تمامًا. |
Now it's best to see to your gamblers. | Open Subtitles | الان من الافضل أن نرى المراهنين |
No one ever thought he'd work for gamblers with the mob. | Open Subtitles | لم يفكر أحد انه سيعمل للمقامرين مع الغوغاء |
And gamblers from all over the country show up to spend their money. | Open Subtitles | والمقامرين من جميع أنحاء البلاد حضروا لإنفاق أموالهم |