"gangbanger" - Translation from English to Arabic

• عصابة
• عصابات
• عصابه
• فرد العصابة

A gangbanger who buries his victim with a rosary?
فرد عصابة يدفن ضحيته و معها مسبحة؟ ماذا؟

Wouldn't be surprised if a gangbanger slashed my tire. Damn. Oh, no.
لن أتفاجئ لو أن منفذ عصابة خرق إطاري كلا لم يثقب

I don't understand what some gangbanger shooting has to do with this company.
لا أفهم ما علاقة إطلاق نار لفرد من عصابة بهذه الشركة

SO IT'S NO BIG SURPRISE WHEN A gangbanger WINDS UP DEAD.
اذن فهي ليست مفاجأة كبيرة عندما يظهر رجل عصابات ميتا

Humanity tested, homicide solved, gangbanger attire dissected...
تم إختبار الإنسانية تم حل جريمة القتل تم تحليل ملابس فاخرة لرجل عصابات

They go dig up some gangbanger's body, what are they gonna do?
يذهبوا لينبشوا جثة رئيس عصابه ماذا سيفعلون؟

Uh, gangbanger, came in with gunshot wound to the head.
فرد عصابة جاء بجرح ناتج عن طلق ناري في الرأس

He's a local gangbanger with a long rap sheet that says he doesn't play so well with others.
عضو في عصابة شوارع محلية وسجله يفيد أنه لم يكن يجيد التعامل مع الاخرين

I mean, all because dad wanted to be a gangbanger.
أقصد , كل هذا لأن الأب أراد أن يصبح رجل عصابة.

Chapo Benavidez. An MS-13 gangbanger from Boston.
تشابو بينافيديز و هو من عصابة أم أس 13 من بوسطن

So you're saying he's pretending to be a gangbanger.
إذن أنت تقولين أنه كان يتظاهر بأن يكون عضو في عصابة

You saw a gangbanger in your stairwell, and you just let it go?
رأيت عضو عصابة في بيت درجك، وتغاضيت عن الأمر فحسب؟

Last week had a gangbanger tagging a Dumpster.
لقد كان عندنا الأسبوع الماضي رجل عصابة يلقن أحد أفراد عصابة أخرى درسا

A vice president whose wife cheats on him and who is friendly with a former gangbanger?
نائب للرئيس زوجته تَخونه و هو صديق لعضو عصابات سابق؟

What would you have done if you were standing there and this black gangbanger goes into his glove box...
ما الذى كنتِ ستفعلينه لو كنتِ هناك ويوجد رجل عصابات أسود يمد يده داخل الصندوق

Looking for a black gangbanger, mid-20s.
نحن نبحث عن رجل عصابات أسود في منتصف العشرينات

You're gonna have to come up with something better than a gangbanger,derek
عليك ان تخرج بكلام افضل من ان هذا من فعل رجل عصابات ديريك

You don't worry about this shit, before you know it, she's fucking some gangbanger she met in social studies, pregnant and on welfare.
تراها تعاشر رجل عصابات قابلتْه في الدراسات الاجتماعيّة، حامل وتقتات على المعونة الاجتماعيّة

I mean, he didn't seem like the gangbanger.
أعني، أنه لم يبدوّ كرجل عصابات.

Some gangbanger just rolled up out of nowhere.
شخص من عصابه ظهر فجأه من العدم

Is he a gangbanger, too?
هل هو عضو في عصابه اجراميه أيضا؟

Our gang unit's gonna bring in the leader of Mara Muerte, see if we can identify the gangbanger who got away.
وحدتنا المسؤولة عن العصابات سوف تستدعي قائد عصابة مارا مورنتيس لنرى إن كان بإمكاننا أن نتعرف على فرد العصابة الذي هرب