I'm gonna try his phone again. Geils' phone. | Open Subtitles | سأجرب الاتصال على هاتفه مجدداً هاتف غايلز |
God. Geils could be hanging on by a thread, or, worse, he could be in the early stages of Stockholm Syndrome. | Open Subtitles | يا إلهي، قد يكون غايلز معلقاً بحبل أو أسوأ |
We are tracking every lead, and we are confident that we will find Detective Geils and bring this kidnapper to justice. | Open Subtitles | نحاول تتبع كل الأدلة ولدينا ثقة بأننا سنعثر على المحقق غايلز وسيخضع الخاطف للعدالة |
Geils, I want you to meet Todd, Skeeter, Wilhelm, Stacy, | Open Subtitles | (جايلز)، أنا أريدك أن تقابل (تود) (سكيتر)، (ويلهلم)، (ستايسي) |
All right, Tanner, you and Hoffman go talk to the wife, and Geils and I will try to track down the helicopter pilot who saw him last. | Open Subtitles | حسناً، أنت، (تانر) و(هوفمان) إذهبوا للحديث مع الزوجة أم أنا و (جايلز) سنحاول تعقب طيار المروحية الذي رآه آخر مرة |
Tribeca, Geils. | Open Subtitles | ترايبيكا هذا قايلز قايلز هذه ترايبيكا |
Look, we'll make amends when we need to, but you need to let Geils go. | Open Subtitles | سنغير هذا الوضع عندما نريد لكن عليك أن تدع غايلز وشأنه |
Come out of the house with your hands up, and do not blow up Detective Geils! | Open Subtitles | ارفع يديك واخرج من المنزل ولا تفجر المحقق غايلز |
Mr. Price, Detective Geils. It's a great honor. | Open Subtitles | سيد برايس، أنا المحقق غايلز إنه لشرف عظيم |
- Geils, you're a ventriloquist. - That was private. | Open Subtitles | غايلز أنت تتكلم من بطنك هذا كان سراً |
Cuff him, boys. Ladies and gentlemen, Detective Jay Geils! Just finished the Price report. | Open Subtitles | ضعوا الأغلال في يديه سيداتي سادتي، المحقق جاي غايلز انتهيت للتو من تقرير برايس |
I'm Detective Tribeca, this is Detective Geils, and we're here to talk to you about what happened at the Olsen-Medavoy Gallery. | Open Subtitles | أنا المحققة تريبيكا وهذا المحقق غايلز ونحنا هنا للتحدث معك عما حدث في |
Sorry about this, Detective Geils, but if word were to get out, | Open Subtitles | أعتذر عن ذلك أيها المحقق غايلز لكن إن انتشر الخبر |
I'm sorry, Geils, yours died while you were at camp. | Open Subtitles | أعتذر غايلز لقد توفي جداك وأنت في المعسكر |
Forks! I can't believe it, Geils. I've never been broken before. | Open Subtitles | شوك لا أصدق يا غايلز أنا لم أكسر من قبل |
I'm the new lifeguard, Jay Geils. | Open Subtitles | كيف تسير الأمور يا رفاق؟ (أنا رجل الإنقاذ الجديد، (جاي جايلز |
Let's give it a shot. But I want you to check in once a week, Geils. | Open Subtitles | ولكن أريدك أن تأتي للتحقق (مرة واحدة في الأسبوع، (جايلز |
It sounds like Geils is completely gone, a total write off. | Open Subtitles | يبدو وكأن (جايلز) قد ذهب تماماً، قد محى تماماً. |
Geils, what the hell are you doing back here? | Open Subtitles | قايلز ما اللذي تفعله هنا بحق الجحيم |
Geils, you sure that knee's okay? | Open Subtitles | قايلز هل انت متأكد ان ركبتك بخير |
Geils talked to her. Think they're connected? | Open Subtitles | قايلز تحدث معها ، تعتقدين انهم مرتبطين |