"gellar" - Translation from English to Arabic

• غيلر
• جيلر

If the cops find Gellar, they'll focus the hunt on Travis.
اذا وجدت الشرطه غيلر ، سيكون تركيزهم على مطاردة ترافيس

Word is you beat out Sarah michelle Gellar.
الأخبار تقول أنك أخذت الدور من ساره ميشيل غيلر

Gellar disappeared three years ago after he got fired.
غيلر مختفي منذ 3 أعوام بعد ما طرد من الجامعة

Quinn and Batista are going through our suspect Professor Gellar's boxes.
كوين و باتيستا يقومون بتفحص المشتبه لدينا .. صناديق البروفسور جيلر

Professor Gellar's former T.A., Carissa Porter...
البروفسور جيلر هو المكون لـ كاريسا بورتر

Gellar is pulling you toward the darkness, Travis, not the light.
غيلر يسحبك نحو الظلام ، ترافيس ليس الى النور

This way, they'll find Gellar's fingerprints too.
بهذه الطريقه سوف يجدون طبعة اصابع غيلر ايضاً

Once I'm done here, I just have to strike the kill room, dump Gellar's body in the swamp, and head to Travis' motel.
بمجرد ما افرغ من هنا ، يجب ان اقصد غرفة القتل و اغراق جثة غيلر في المستنقع و التوجه الى فندق ترافيس

Hey, Gellar. It's the end times, huh?
اهلا ، غيلر انها نهاية العالم، اليس كذلك ؟

And this has to be where Gellar and Travis prepared their tableaus.
و هذا يجب ان يكون المكان الذي يقوم غيلر و ترافيس باعداد اللوحات الخاصه بهم

Was it straying from Gellar and listening to me?
أكان هو عن أنحرافه عن غيلر و اتباعه لي ؟

You think maybe Gellar and Travis got to this guy and enlisted his help?
تعتقد انه ربما غيلر و ترافيس وصلا لهذا الشخص و حصلا على معونته؟

You're the head of a movie studio, and the guy who cuts my hair also does Sarah Michelle Gellar's.
وأنتِ مديرة أستديو تسجيل أفلام والرجل الذي يقصّ لي شعري (هو أيضاً مصفّف شعر (سارا ميشيل غيلر

I have to keep Gellar alive.
يجب ان ابقي على ان غيلر على قيد الحياة .

I'll do...anything...for you, Dr. Gellar.
انا سأفعل .. اي شيء .. لك د.غيلر

Dr. Gellar, I've read all your stuff.
د.غيلر لقد قرأت كل الاشياء التي تكتبها

Travis and Gellar were busy fuckin'bees, huh?
ترافيس و غيلر كانا مشغولين ، هاه ؟

According to Gellar's papers he thought he had deciphered the code.
وفقا لمستندات جيلر إنه يظن أنه فك الرموز

We found a clipping from a college newspaper from a little over three years ago and it says that Gellar did an artistic installation on campus drawing attention to his work on the Enesserrette cult.
وجدنا قصاصة من جريدة الكلية من اكثر من 3 سنوات والتي تقول ان جيلر قام بعمل مركب فني في حرم الجامعة

She's gotta be able to help us get closer to Gellar.
سوف يكون بإمكانها مساعدتنا بالوصول إلى جيلر

I already told you everything I know and I gave you Gellar's boxes.
لقد أخبرتكم بكل شيء أعرفه مسبقا وأعطيتكم صندوق جيلر