"general briefing" - Translation from English to Arabic

• إحاطة عامة
• جلسة الإحاطة العامة
• جلسة إعلامية عامة

General briefing on the work of the sixty-third session of the General Assembly
إحاطة عامة عن أعمال الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة

General briefing on the work of the sixty-fifth session of the General Assembly
إحاطة عامة عن أعمال الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة

General briefing on the work of the sixty-fourth session of the General Assembly
إحاطة عامة عن أعمال الدورة الرابعة والستين للجمعية العامة

UNITAR General briefing for new delegates to the General Assembly
جلسة الإحاطة العامة التي ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث لأعضاء الوفود الجدد في الجمعية العامة

General briefing ON THE WORK OF THE FIFTY-
جلسة إعلامية عامة عن أعمال الدورة

General briefing for new delegates on the work of the General Assembly
إحاطة عامة للوفود الجديدة عن أعمال الجمعية العامة

General briefing on the work of the sixty-second session of the General Assembly
إحاطة عامة عن أعمال الدورة الثانية والستين للجمعية العامة

General briefing on the work of the sixty-sixth session of the General Assembly
إحاطة عامة عن أعمال الدورة السادسة والستين للجمعية العامة

UNITAR briefing for new delegates to the General Assembly: General briefing on the work of the sixty-sixth session of the General Assembly
إحاطة ينظمها اليونيتار لأعضاء الوفود الجدد في الجمعية العامة: إحاطة عامة عن أعمال الدورة السادسة والستين للجمعية العامة

The Committee and its Executive Directorate addressed this issue in a General briefing to Member States in 2010.
وقد تناولت اللجنة ومديرتها التنفيذية هذه المسألة في إحاطة عامة قُدّمت إلى الدول الأعضاء في عام 2010.

UNITAR briefing for new delegates to the General Assembly: General briefing on the work of the sixty-sixth session of the General Assembly
إحاطات ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث لأعضاء الوفود الجدد في الجمعية العامة: إحاطة عامة عن أعمال الدورة السادسة والستين للجمعية العامة

UNITAR briefings for new delegates to the General Assembly: General briefing on the work of the sixty-third session of the General Assembly
جلسات الإحاطة التي ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث للمندوبين الجدد لدى الجمعية العامة: إحاطة عامة عن أعمال الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة

UNITAR briefings for new delegates to the General Assembly: General briefing on the work of the sixty-second session of the General Assembly
جلسات الإحاطة التي ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث لأعضاء الوفود الجدد في الجمعية العامة: إحاطة عامة عن أعمال الدورة الثانية والستين للجمعية العامة