"general trust fund for the" - Translation from English to Arabic

• الصندوق الاستئماني العام
• صندوق استئماني عام
• للصندوق الاستئماني العام

General Trust Fund for the Purpose of Post-Conflict Environmental Assessment
الصندوق الاستئماني العام لأغراض التقييم البيئي فيما بعد الصراعات

General Trust Fund for the Purpose of Post-conflict Environmental Assessment
الصندوق الاستئماني العام لأغراض التقييم البيئي فيما بعد النزاعات

General Trust Fund for the Purpose of Post Conflict Environmental Assessment
AEL الصندوق الاستئماني العام لأغراض التقييم البيئي فيما بعد الصراعات

General Trust Fund for the African Ministerial Conference on the Environment (AMCEN)
الصندوق الاستئماني العام للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة

General Trust Fund for the African Ministers' council on water (AMCOW)
الصندوق الاستئماني العام للمجلس الوزاري الأفريقي المعني بالمياه

General Trust Fund for the Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM) Quick Start Programme
الصندوق الاستئماني العام للنهج الاستراتيجي للبرنامج السريع للإدارة الدولية المواد الكيميائية؛

General Trust Fund for the Conservation of Small Cetaceans of the Baltics and North Seas (ASCOBANS)
الصندوق الاستئماني العام لحفظ الحيتانيات الصغيرة ببحر البلطيق وبحر الشمال

General Trust Fund for the Core Programme Budget for the Biosafety Protocol
الصندوق الاستئماني العام للميزانية البرنامجية الأساسية لبروتوكول السلامة البيولوجية

General Trust Fund for the Conservation of European Bats (EUROBATS)
الصندوق الاستئماني العام لاتفاق حفظ الخفاش الأوروبي

General Trust Fund for the Convention on Biological Diversity
الصندوق الاستئماني العام لاتفاقية التنوع البيولوجي

General Trust Fund for the Protection, Management and Development of Coastal and Marine Environment and the Resources of Northwest Pacific Region
الصندوق الاستئماني العام لحماية وإدارة وتنمية الساحل والبيئة البحرية لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ومواردها

General Trust Fund for the Stockholm Convention on persistent Organic Pollutants its Subsidiary Bodies and the Convention
الصندوق الاستئماني العام لاتفاقية ستكهولم المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة وأجهزتها الفرعية والاتفاقية

General Trust Fund for the African Ministers' Council on Water (AMCOW) A.A.3
الصندوق الاستئماني العام لمجلس الوزراء الأفريقي المعني بالمياه

(x) BYL - General Trust Fund for the Convention on Biological Diversity, which is extended through 31 December 2011;
' 10` BYL - الصندوق الاستئماني العام لاتفاقية التنوع البيولوجي الذي مُدد لغاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2011؛

General Trust Fund for the African Ministers' Council on Water (AMCOW)
الصندوق الاستئماني العام للمجلس الوزاري الأفريقي المعني بالمياه

General Trust Fund for the Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM) Quick Start Programme
الصندوق الاستئماني العام لبرنامج البداية السريعة للنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية

Following up and expanding on that proposal, the executive secretaries propose the establishment of a single joint General Trust Fund for the three conventions to cover all costs related to the operation of the Secretariat, including staff costs.
ومتابعةً لذلك والإفاضة بشأن ذلك المقترح، يقترح الأمناء التنفيذيون إنشاء صندوق استئماني عام مشترك واحد للاتفاقيات الثلاث لتغطية جميع التكاليف ذات الصلة بتشغيل الأمانة، بما في ذلك تكاليف الموظفين.

Assessed Contributions to the General Trust Fund for the 2008 - 2009 biennium
جدول الأنصبة المقررة للصندوق الاستئماني العام لفترة السنتين 2008 - 2009