"geneviève" - Translation from English to Arabic

• جينيفيف
• جنفييف
• جنيفيف
• جونفييكف
• وجنفييف

Don't leave: I don't want you to leave: Geneviève!
(لا تغادري, لا أريدك أن تغادري يا (جينيفيف

You see, I don't know Geneviève's feelings for you:
كما ترى فأنا لا أعلم مشاعر (جينيفيف) نحوك

my mother, Geneviève, and my 5 sisters, ...Carole, ...Marie, ...Catherine, ...Axelle, ...and Maxine, the cadet.
أمّي، (جينيفيف) وخمس شقيقات (كارول) (ماري)

Abstract prepared by Geneviève Saumier, National Correspondent
خلاصة: أعدتها جنفييف سومييه، مراسلة وطنية

Abstract prepared by Geneviève Saumier, National Correspondent
خلاصة أعدّتها جنفييف سومييه، مراسلة وطنية

They look like Aunt Geneviève.
يبدون كالعمّة (جنيفيف).

- Come see grandma Geneviève, ...go to play.
هيا أذهبي وسلمي على جدتكِ (جينيفيف) إذهبي وإلعبي بهدوء

Hello, Mrs: Emery: Hello, Miss Geneviève:
(مرحبا سيدة (إيمغي (مرحبا بالآنسة (جينيفيف

I hesitayed a long time, and Geneviève, who is the voice of wisdom and reason, persuaded me:
لقد ترددت لفترة طويلة (لكن (جينيفيف والتي هي صوت الحكمة والعقلانية أقنعتني لفعل ذلك

Give Geneviève my best regards, and I shall not fail to visit you
(بلغي تحياتي لـ(جينيفيف ويجب علي أن أزوركم

You see, Geneviève, if the shop was doing better,
(أتعلمين يا (جينيفيف لو كان المحل يعمل بشكل أفضل

Geneviève wouldn't go alone, and I cannot leave the shop:
جينيفيف) لا تستطيع الذهاب لوحدها) وأنا لا أستطيع الذهاب معها وترك المحل

You can call me Geneviève if you want:
(بإمكانك أن تناديني (جينيفيف إن أردت ذلك

Geneviève helps me as much as she can:
جينيفيف) تساعدني بقدر إستطاعتها)

I came to ask you to give me Geneviève's hand:
(لقد أتيت لكي أطلب يد (جينيفيف

Geneviève for me is still a child:
جينيفيف) بالنسبة لي مازالت طفلة)

Of course, I wouldn't think of influencing Geneviève:
... بالتأكيد لن أفكر (بالتأثير على قرار (جينيفيف

Abstract prepared by Geneviève Saumier, National Correspondent
الخلاصة من إعداد المراسلة الوطنية جنفييف سوميي

Geneviève Yobou Bro-Grebé condemns the conditions of her detention, which began on 12 April 2011.
وتندد جنفييف يوبو برو غريبي منذ 12 نيسان/أبريل 2011 بظروف اعتقالها.

Abstract prepared by Geneviève Saumier, National Correspondent
خلاصة من إعداد المراسلة الوطنية جنفييف سوميي (Geneviève Saumier)

Geneviève.
(جونفييكف). سيد (تافرنييه)؟

The Independent Expert also went to the Sainte Anne-Marie International Polyclinic, where he asked about the detention conditions of Simone Gbagbo, Geneviève Yobou Bro-Grebé, Kuyo Téa Narcisse and Michel Gbagbo.
وزار الخبير المستقل أيضاً مستشفى سانت آن ماري الدولي للاستفسار عن ظروف احتجاز السيدة سيمون غباغبو، وجنفييف يوبو برو غريبي، وكويو تيا نارسيس، وميشال غباغبو.