"geosciences" - Translation from English to Arabic

• علوم الأرض
• للعلوم الجيولوجية
• العلوم الأرضية
• العلوم الجيولوجية
• علوم الجيولوجيا
• وعلوم الأرض
• لعلوم الأرض
• لعلوم الجيولوجيا

One Regional Committee was established in East and South-East Asia, covering the 11 nations where the Geosciences are addressed by the Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia (CCOP).
وأُنشئت إحدى اللجان الإقليمية في منطقة شرق وجنوب شرق آسيا، تغطي 11 دولة تعالج فيها علوم الأرض من خلال لجنة تنسيق برامج علوم الأرض في شرق وجنوب شرق آسيا.

2001 Interim Director, Continental Geosciences, Geological Survey of Canada (GSC)
:: مسؤول، بالنيابة، بشعبة علوم الأرض القارية، اللجنة الكندية لعلوم الأرض: 2001

2009-present In charge of Geosciences and deep ecosystems, Scientific Directorate (DS), IFREMER
:: مسؤول عن قطاعي علوم الأرض والأنظمة البيئية في أعماق البحار، الإدارة العلمية المعهد الفرنسي للبحوث في مجال استغلال البحار: من عام 2009 إلى اليوم

:: 1993 to present -- member of Bucharest Geosciences Forum
:: 1993 حتى الآن: عضو منتدى بوخارست للعلوم الجيولوجية

Mr. Brooks Pearson, Assistant Professor of Geography, Department of Geosciences, State University of West Georgia, United States of America
السيد بروكسـي بيرسـون، أستاذ مساعد للجغرافيا بقسم العلوم الأرضية في جامعة الولاية بغرب جورجيا في الولايات المتحدة الأمريكية

The final preparation of a submission to the Commission also requires high-level expertise in Geosciences and hydrography.
كما يتطلب الإعداد النهائي للبيان الذي سيقدم إلى اللجنة خبرة رفيعة المستوى في العلوم الجيولوجية والهيدروغرافيا.

2003-2009 Head, Marine Geosciences Department, IFREMER
:: مسؤول، إدارة علوم الجيولوجيا البحرية، المعهد الفرنسي للبحوث في مجال استغلال البحار: 2003-2009

Nigerian Mining and Geosciences Society
الجمعية النيجيرية للتعدين وعلوم الأرض.

Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of Germany
المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا

The School of Geosciences of Witwatersrand University hosted the workshop. The workshop was co-sponsored by the United States through ICG.
وقد استضافت كلية علوم الأرض بجامعة ويتواترزراند هذه الحلقة، التي اشتركت الولايات المتحدة الأمريكية في تمويلها من خلال اللجنة الدولية.

Ph.D. Geosciences University of Bremen, Germany 1998-2001 Scholastic honours
دكتوراه في علوم الأرض من جامعة بريمن، ألمانيا 1998-2001

DLR and the German Research Centre for Geosciences (GFZ) Potsdam are deeply involved in preparing, operating and exploiting these satellite missions;
ويشارك المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي والمركز الألماني للأبحاث في علوم الأرض في بوتسدام مشاركة واسعة في إعداد هذه البعثات الساتلية وتشغيلها واستغلالها؛

(a) The Geosciences could contribute significantly to a safer, healthier and wealthier world;
(أ) أن علوم الأرض يمكن أن تسهم إسهاما كبيرا في إيجاد عالم أكثر أمنا وأحسن صحة وأكثر ثراء؛

Exploration Project assisted by the Petroleum Geosciences Service (PGS) -- Reservoir (United Kingdom):
مشروع للتنقيب بمساعدة من إدارة علوم الأرض النفطية - الخزان (المملكة المتحدة):

Philosophy Doctorate in Exploration Geophysics (Geosciences)
شهادة دكتوراه في جيوفيزياء التنقيب (علوم الأرض)

(a) Applied Geosciences and technology;
(أ) علوم الأرض التطبيقية والتكنولوجيا التطبيقية؛

Selection of candidates for training by the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of the Federal Republic of Germany
اختيار المرشحين للتدريب الذي يوفره المعهد الاتحادي للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية بجمهورية ألمانيا الاتحادية

2. Training programme of the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources of the Federal Republic of Germany
2 - برنامج التدريب الذي ينظمه المعهد الفدرالي للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية التابع لجمهورية ألمانيا الاتحادية

54. A strategy and work programme for the model was further developed during a workshop held from 13 to 20 May 2003 in Nadi, Fiji, organized by the Authority in collaboration with the South Pacific Applied Geosciences Commission.
54 - ووضع بعد ذلك استراتيجية وبرنامج عمل للنموذج المذكور أثناء حلقة عمل عقدت في الفترة من 13 إلى 20 أيار/مايو 2003 في " نادي " في فيجي، ونظمت السلطة حلقة العمل هذه بالتعاون مع لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ.

since 15 November 1995 Member of the Executive Board of the " Stiftung für marine Geowissenschaften (GEOMAR) " (Foundation for Marine Geosciences).
منذ ١٥ تشريـن الثانـي/نوفمبر ١٩٩٥ عضو في المجلس التنفيذي لمؤسسة العلوم الجيولوجية البحرية.

Sept. 1991-Sept. 1992 Visiting scholar, Centre for Marine Geosciences Research (GEOMAR), Kiel, Germany
أيلول/سبتمبر 1991 - تموز/يوليه 1992: دارس زائر، مركز أبحاث علوم الجيولوجيا البحرية، كييل، ألمانيا

Institution: International Institute of Aero-surveys and Geosciences (the Netherlands)
المؤسسة: المعهد الدولي لدراسات المسح الجوي وعلوم الأرض (هولندا)

(Federal Institute for Geosciences and Natural Resources)
المعهد الفيدرالي لعلوم الجيولوجيا والموارد الطبيعية