"geospatial information management" - Translation from English to Arabic

• بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية
• إدارة المعلومات الجغرافية المكانية
• لإدارة المعلومات الجغرافية المكانية
• مجال إدارة المعلومات الجغرافية
• بالمعلومات الجغرافية المكانية
• للمعلومات الجغرافية المكانية

Coordination of United Nations activities related to Geospatial Information Management
تنسيق أنشطة الأمم المتحدة المتعلقة بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية

Committee of Experts on Global Geospatial Information Management
لجنة الخبراء المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية

Geospatial Information Management Trends in national institutional arrangements in Geospatial Information Management
الاتجاهات في الترتيبات المؤسسية الوطنية في مجال إدارة المعلومات الجغرافية المكانية

The Commission will have before it the report of the Secretary-General on global Geospatial Information Management.
سيعرض على اللجنة تقرير الأمين العام عن إدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية.

:: Support the implementation of global Geospatial Information Management systems.
:: دعم تنفيذ النظم العالمية لإدارة المعلومات الجغرافية المكانية.

The mission statement and the terms of reference of the proposed United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management are available on this website.
ويمكن الاطلاع في الموقع على مهمة واختصاصات لجنة الخبراء المقترحة المتعلقة بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية.

Committee of Experts on Global Geospatial Information Management
لجنة الخبراء المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية على الصعيد العالمي

Items for information: global Geospatial Information Management
بنود للعلم: إدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية

This decision provided the ongoing initiative on global Geospatial Information Management with an official intergovernmental mandate.
وهذا المقرر أمدّ المبادرة الجارية بشأن إدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية بولاية حكومية دولية رسمية.

Strengthening Geospatial Information Management capacities of Member States in development decision-making
تعزيز قدرات الدول الأعضاء على إدارة المعلومات الجغرافية المكانية في عملية اتخاذ القرارات الإنمائية

Global Geospatial Information Management
إدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية

The geospatial community in Africa has recently adopted a resolution to welcome the global Geospatial Information Management initiative.
واعتمدت الأوساط المهتمة بالجغرافيا المكانية في أفريقيا مؤخرا قرارا يرحب بمبادرة إدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية.

Programme on Global Geospatial Information Management
برنامج إدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية

The Committee will have before it a report on the development of a knowledge base for global Geospatial Information Management to be located at the United Nations.
سيكون معروضاً على اللجنة تقرير عن إيجاد قاعدة معارف لإدارة المعلومات الجغرافية المكانية يكون مقرها في الأمم المتحدة.

Recommends that the Committee of Experts on Global Geospatial Information Management promulgate a statement of ethical principles for the geospatial information community.
يوصي بأن تصدر لجنة الخبراء المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية على الصعيد العالمي بيانا للأخلاقيات من أجل الدوائر المعنية بالمعلومات الجغرافية المكانية.

:: Enhancing and coordinating global Geospatial Information Management activities by involving Member States at the highest level as key participants
:: تعزيز وتنسيق أنشطة الإدارة العالمية للمعلومات الجغرافية المكانية من خلال إشراك الدول الأعضاء على أعلى المستويات كمشاركين أساسيين؛