"gervais" - Translation from English to Arabic

• جيرفيه
• جيرفي
• جرفيه
• جيرفاز
• جيرفيس
• وجيرفيه

Among the leaders of the mutiny were Lt Col. Gervais Kambale, Lt Col. Kayshugu Bahame and Lt Col. David Ndayishime.
وكان بين قادة التمرد المقدم جيرفيه كامبالي، والمقدم كاشوغو بهامي، والمقدم ديفيد ندايشيمي.

The PRESIDENT (interpretation from Arabic): I call on Mr. Jean-Marie Kacon Gervais, Permanent Representative of Côte d'Ivoire.
الرئيس: أعطي الكلمة للسيد جان - ماري كاكو جيرفيه الممثل الدائم لكوت ديفوار لدى اﻷمم المتحدة.

Address by Mr. Gervais Rufyikiri, Second Vice-President of the Republic of Burundi
خطاب السيد جيرفي روفييكيري، النائب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي.

Mr. Gervais Rufyikiri, Second Vice-President of the Republic of Burundi, was escorted from the rostrum.
اصطحب السيد جيرفي روفييكيري، النائب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي، من المنصة.

Address by His Excellency Mr. Gervais Rufyikiri, Second Vice-President of the Republic of Burundi
كلمة معالي السيد جرفيه روفييكيري، النائـب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي

Yeah, but what really sucks is we both missed Ricky Gervais.
أجل، لكن ما يزعج حقاً أن كلانا فوت ريكى جيرفاز

Mr. Tristan Gervais de Laffon, Department of Cooperation and Development, Ministry of Foreign Affairs, France
السيد تريستان جيرفيه دي لافو، اﻹدارة العامة للتعاون والتنمية، وزارة الخارجية )فرنسا(

Upon election, the President of the Council for 1996, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), made a statement.
وعقب انتخاب السيد جون - ماري كاكو جيرفيه )كوت ديفوار( رئيسا للمجلس لعام ٩٩٦١، أدلى سيادته ببيان.

17. At the 57th meeting, on 28 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), informed the Council of the results of the informal consultations held on the draft resolution.
٧١ - وفي الجلسة ٥٧ المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، قام السيد جان - ماري كاكو جيرفيه )كوت ديفوار(، نائب رئيس المجلس، بإبلاغ المجلس بنتائج المشــاورات غيــر الرسميــة التــي أجريت بشأن مشروع القرار.

(Signed) Juan SOMAVÍA (Signed) Jean-Marie KACOU Gervais
)توقيع( خوان سومافيا الممثل الدائم لشيلي )توقيع( جان - ماري كاكو جيرفيه

Gervais Rufyikiri, Second Vice-President, Republic of Burundi
جيرفي روفييكيري، النائب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي

The Chairman welcomed the presence for the discussion of this item of Mr. Gervais Appave, Coordinator of the Migration Policy and Research Program (MPRP) at the International Organization for Migration (IOM).
5- رحب الرئيس بالسيد جيرفي أبافي، منسق برنامج سياسة الهجرة والبحوث في المنظمة الدولية للهجرة، لحضوره مناقشة هذا البند.

30. His Excellency Mr. Gervais Rufyikiri, Second Vice-President of the Republic of Burundi
30 - فخامة السيد جيرفي روفييكيري، النائب الثاني لرئيس جمهورية بوروندي

Benin to the United Nations (Signed) Jean-Marie Kacou Gervais
)توقيع( ريني فاليري مونغبي )توقيع( جان - ماري كاكو جيرفي

Mr. Gervais Appave, IOM
السيد جرفيه أبّاف، المنظمة الدولية للهجرة

This is also the case of Gervais Birekeraho, a Hutu merchant from Kigali, whose story merits a brief summary.
وهكذا أيضا حال تاجر هوتو من كيغالي اسمه جرفيه بيريكيراهو التي تستحق مزيدا من التوضيح.

6. At the 56th meeting, on 27 July, the Vice-President of the Council, Mr. Jean-Marie Kacou Gervais (Côte d'Ivoire), orally revised the text as a result of informal consultations held on the draft resolution.
٦ - وفي الجلسة ٥٦، المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، قام نائب رئيس المجلس، السيد جان - ماري كاكو جرفيه )كوت ديفوار(، بتنقيح النص شفويا نتيجة للمشاورات غير الرسمية التي عقدت بشأن مشروع القرار.

Tickets to see Ricky Gervais live Friday night, the Toledo opera house, the founder's box.
تذاكر لمشاهدة ريكى جيرفاز الجمعة أوبرا توليدو، بلكونة المؤسسين

Ricky Gervais, yeah, he's that guy from the-- and he was in that-- wait, who's Ricky Gervais again?
(ريكى جيرفاز)، أجل، إنه الرجل الذى وهو كان... مهلاً، من هو (ريكى جيرفاز)؟

Editorial note . vii Foreword by Ambassador Jean-Marie Kacou Gervais, President of the
تصدير من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي السفير جان ماري كاكو جيرفيس

The Council elected the following seven members for a three-year term beginning on 1 January 2014: Megan Davis (Australia), Oliver Loode (Estonia), Aisa Mukabenova (Russian Federation), Joseph Goko Mutangah (Kenya), Gervais Nzoa (Cameroon), Mohammad Hassani Nejad Pirkouhi (Islamic Republic of Iran) and Alvaro Esteban Pop Ac (Guatemala).
انتخب المجلس الأعضاء السبعة التالية أسماؤهم لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2014: ميغان ديفيس (أستراليا)، وأوليفر لود (إستونيا)، وآيسا موكابينوفا (الاتحاد الروسي)، وجوزيف غوكو موتانغا (كينيا)، وجيرفيه نزوا (الكاميرون)، ومحمد حساني نجاد بيركوهي (جمهورية إيران الإسلامية)، وألفارو إستيبان بوب آك (غواتيمالا).