"get away from him" - Translation from English to Arabic

    • ابتعد عنه
        
    • إبتعد عنه
        
    • ابتعدي عنه
        
    • الابتعاد عنه
        
    • إبتعدي عنه
        
    • ابتعدوا عنه
        
    • أبتعد عنه
        
    • تبتعدي عنه
        
    • الابتعاد منه
        
    • الهروب منه
        
    • تفلت منه
        
    • الإفلات منه
        
    • ابتعدا عنه
        
    • ابقي بعيدا عنه
        
    • احصل بعيدا عنه
        
    Get away from him, or the next one goes in your eye. Open Subtitles ابتعد عنه وإلّا سيخترق السهم التالي عينك.
    Hey, that guy's not even here with a child. Hey. Hey, Get away from him. Open Subtitles هذا الشخص هنا وليس معه طفل انت , ابتعد عنه لنمسك به يا فتيات
    - I'm just paying my respects. - You Get away from him. Open Subtitles ـ أنا أقوم فقط بإظهار إحترامى ـ إبتعد عنه
    Shut your mouth. Get away from him. Open Subtitles اغلقي فمك ابتعدي عنه
    Hey, uh, I know I already talked to you, but I just wanted to Get away from him for a second. Open Subtitles أنتِ، أعلم أنني تحدثت إليكِ بالفعل، لكنني أردت الابتعاد عنه للحظة.
    Get out of my way. Get away from him. Open Subtitles إبتعدي عن طريقي , إبتعدي عنه
    Get away from him! He's mine! Open Subtitles ابتعدوا عنه إنه ملكي
    I-I should be happy for him, and yet here I am, moving off to Japan just to Get away from him. Open Subtitles . يجب أن أكون سعيدة من أجله ورغمهذا،هاأناذا، أنتقل لليابان فقط حتى أبتعد عنه
    It's crucial that you Get away from him as soon as possible. Open Subtitles من المُهم أن تبتعدي عنه في أقرب وقت مُمكن.
    Get away from him! - Hold it, buddy! Take it easy. Open Subtitles ابتعد عنه إهدأ يا رجل حسنا أنا هادئ
    Do I look frozen to you? You look like shit to me. Get away from him! Open Subtitles ـ أنك تبدو كالحثالة ـ ابتعد عنه
    House, Get away from him. Open Subtitles - هاوس .ابتعد عنه - انه في طور الاصابة برد فعل تحسسي
    Get away from him now, or I'll kill you. Open Subtitles . إبتعد عنه الآن ، أو سأقتلك
    Get away from him, you fucking piece of shit, skull-faced,... ..cocksucker, motherfucker! Open Subtitles إبتعد عنه أيها الوغد
    Get away from him, zoanoid. Open Subtitles إبتعد عنه أيها الزونويد زونويد = متحول
    Mel, Get away from him, now! Open Subtitles ميل ابتعدي عنه الآن
    He shot you when you tried to Get away from him. Open Subtitles اطلق النار عليه عندما حاول الابتعاد عنه
    No, not you! Get away from him! Open Subtitles لا ، ليس أنتِ إبتعدي عنه
    Get away from him! Open Subtitles ابتعدوا عنه
    I will go anywhere you want. Just please Get away from him. Open Subtitles سأذهب إلى أي مكان تريد لكن دعني أبتعد عنه فحسب
    And you need to Get away from him now,while you still can. Open Subtitles , عليكِ أن تبتعدي عنه الآن بينما تستطيعين
    Get away from him. Open Subtitles الابتعاد منه.
    Trust me, I want to Get away from him as much as you do. Open Subtitles ثقوا بي، أريد الهروب منه بقدر ما تريدون ذلك
    Just wanted to Get away from him. Open Subtitles أرادت فقط أن تفلت منه
    No matter how hard I try to Get away from him... Open Subtitles بصرف النظر عن صعوبة محاولتي في الإفلات منه
    Get away from him now, you filthy, little gobshites. Open Subtitles ابتعدا عنه الآن أيها اللعينان
    Move. Get away from him. Open Subtitles تحرك , ابقي بعيدا عنه
    - Get away from him! Open Subtitles - احصل بعيدا عنه!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more