"get me out of this" - Translation from English to Arabic

• أخرجني من هذا
• أخرجني من هذه
• اخرجوني من هذا
• اخرجني من هذا
• إبعدني عن هذا
• إخراجي من هذه المشكلة
• أن تُخرجني من هذا
• فقط اخرجيني من
• أخرجوني من هذه
• أخرجيني من
• تحصل لي من هذا

You also promised to Get me out of this place, remember?
لقد وعدت أيضا إلى أخرجني من هذا المكان، تذكر؟

You're supposed to get me out. Get me out of this thing.
كنت من المفترض أن يحصل لي أخرجني من هذا الشيء

Get me out of this prison, and I'll get you out of this mess.
أخرجني من هذا السجن، وسوف تحصل على الخروج من هذه الفوضى.

Get me out of this fucking smelly fucking room now!
أخرجني من هذه الغرفة اللعينة كريهة الرائحة

Just please Get me out of this bathroom before I vomit.
فقط من فضلكم اخرجوني من هذا الحمام قبل أن أتقيّأ

Dude, Get me out of this thing.
يا صاح اخرجني من هذا الشيء

Get me out of this thing, somebody! Hello?
إبعدني عن هذا الشيء أي أحد، مرحبا؟

Jane, you gotta Get me out of this! Hey!
(جاين), عليكِ إخراجي من هذه المشكلة!

Get me out of this chair. Get me out of this chair.
أخرجني من هذا الكرسي أخرجني من هذا الكرسي

Just Get me out of this cupcake I'll get my medal, and i'll be out of your way
أخرجني من هذا الكب كيك وسأسترجع قلادتي وسأخرج من هنا

You gotta Get me out of this nightmare otherwise I'm gone, right now.
كنت فلدي أخرجني من هذا الكابوس وإلا ذهبت صباحا ، في الوقت الراهن.

"Do me a favor, Al, Get me out of this, get me out of that".
"أسدني معروفاً "آل", أخرجني من هذا, أخرجني من ذلك".

Now Get me out of this thing! will you?
الان أخرجني من هذا الشيء - ألن تقول شكرا صح ؟

He got all of him. Get me out of this fucking thing now.
أخرجني من هذا المكان اللعين الآن

Get me out of this cage, Flores.
أخرجني من هذا القفص، فلوريس.

Praying, "Please Get me out of this with my dignity if least not my extremities, intact."
تبتهل إلى الله أرجوك أخرجني من هذه الورطة بأقل الخسائر

You sure as hell better Get me out of this, or the only job you'll have on this street is sweeping it.
، أخرجني من هذه الورطـة وإلا وظيفتك الوحيدة ... في هذا الشارع سوف تتعكّر جرّاء ذلك

Yeah, they're thinking, "Get me out of this TV."
نعم, انهم يفكرون, "اخرجوني من هذا التلفاز."

Corey, can you Get me out of this fucking thing.
كوري , اخرجني من هذا

Get me out of this thing right now!
إبعدني عن هذا الشيء، الآن

To remind you that it is in both of our interest that you Get me out of this dank hovel.
{\pos(190,230)}لأذكرك أن هذا في مصلحة كلانا أن تُخرجني من هذا الكوخ الحقير.

Get me out of this room and I will do what you want
فقط اخرجيني من الغرفة وسوف افعل ما تريدين

Get me out of this pen!
أخرجوني من هذه الزنزانة

You're preaching to the choir. Get me out of this hole.
أنتِ توعظين في مؤمنة أخرجيني من هذه الحفرة

You Get me out of this box, and I'll help you get home.
تحصل لي من هذا الإطار، وأنا سوف تساعدك على الحصول على المنزل.