"get my" - Translation from English to Arabic

• الحصول على
• أحصل على
• وصلتك
• للحصول على
• احصل على
• أجعل
• لأحضر
• أجلب
• أن الحصول
• أحضر لي
• تلقيتِ
• أَحْصلَ على
• وأحصل على
• يَحْصلُ على
• أستعيد

Hey, can I get my badge and key back?
مهلا، يمكنني الحصول على شارة بلدي ومفتاح العودة؟

I got to get my jam in the jars before it sets.
أنا حصلت على الحصول على مربى بلدي في الجرار قبل غروبها.

I should get my own, but I am very cheap.
علي أن أحصل على واحد لي لكنني بخيلة جداً

You'll get the other half when I get my money.
سوف تحصل على النصف الآخر عندما أحصل على أموالي.

I really missed you. Did you get my postcards?
إشتقت إليك حقا هل وصلتك بطاقاتي البريدية ؟

I would try to get my drawers before she saw them.
وأود أن محاولة للحصول على الأدراج بلدي قبل أن رآهم.

I'm not leaving here till I get my damn pills.
لن اذهب من هنا حتى احصل على حبوبي اللعينة

Once I save up enough, I want to get my own car.
عندما أجمع ما يكفي من المال أريد الحصول على سيارتي الخاصة

I come get my tooth pulled, and I wake up in the hallway making out with my ex-husband?
لقد جئت الحصول على بلدي الأسنان سحبها، واستيقظ في الردهة جعل الخروج مع بلدي زوجها السابق؟

So, this is the woman who's trying to get my money.
إذا هذه هي المرأة التي تحاول الحصول على نقودي ؟

I tried to get my gun out, but it happened so fast.
حاولت الحصول على مسدسي بها ولكن حدث ما حدث بسرعة كبيرة

You know, maybe I should get my coffee to go.
أتعلمين، ربما ينبغي لي أن أحصل على قهوتي لأرحل.

I get my freedom, you get a dozen major criminals.
أحصل على حريتي وتحصلون أنتم على آلاف من المُجرمين

If I can't get my questions answered, I can't do my job.
لو لم أحصل على إجابات لأسئلتي فلن أستطيع أن أؤدي عملي

- I like it. - Till I get my registration.
ـ أحببت ذلك ـ حتى أحصل على تصريحي للمُزاولة

Nice haul, Mr. CEO. Did you get my gift?
غنائم رائعة، أيّها المدير التنفيذي، هل وصلتك هديّتي؟

Just trying to get an extra gun to get my men back.
مجرد محاولة للحصول على بندقية إضافية للحصول على بلدي الرجال الظهر.

I'm not leaving here till I get my damn pills.
لن اخرج من هنا حتى احصل على حبوبي اللعينة

I couldn't even get my men up the main stairway.
لا أستطيع حتى أن أجعل رجالي فوق السلم الرئيسي

I'm gonna go get my Pixel Pie a drink.
سأذهب لأحضر لفطيرة البيكسل الخاصة بي شراباً

Fuck you guys! - Let me get my violin.
عليكم اللعنه بارفاق ـ دعوني أجلب لكم الكمآن

Why don't you let me get my friend Barbara?
لماذا لا اسمحوا لي أن الحصول صديقي باربرا؟

Hey, Shane. I'm feeling a bit nasally, so, get my Claritin-D before the show.
شاين أشعر بانسداد في أنفي أحضر لي مزيل احتقان الأنف قبل العرض

My interview went long. Did you get my text?
مقابلتي إستغرقت طويلاً هل تلقيتِ رسالتي ؟

You just want me to get my license so I could do your dirty work?
أنت فقط تُريدُني أَنْ أَحْصلَ على رخصتِي لذا أنا هَلْ يُمْكِنُ أَنْ عملكَ القذر؟

I'd have to start at the bottom... - ...get my GED.
أود البدء من الأسفل وأحصل على الشهادة العامة

- Hey, can I get my phone, please?
يا، يُمْكِنُ أَنْ آي يَحْصلُ على هاتفِي، رجاءً؟

Nobody's going to bed till I get my money back.
لن يأوي أحد إلى النوم قبل أن أستعيد أموالي