"get what you want" - Translation from English to Arabic

• تحصل على ما تريد
• الحصول على ما تريد
• تحصل على ما تريده
• الحصول على ماتريد
• تحصلين على ما تريدين
• للحصول على ما تريد
• لتنال ما تريده
• تحصل على ماتريد
• تَحْصلُ على الذي تُريدُ
• تنالي مرادك
• ستحصل على ما تريد
• لتحصل على ما تريد
• لتنالي مرادك
• على ما تريديه
• تحصلين على ما تريدينه

Drill says he can help you get what you want if you help him get what he wants.
يقول دريل يمكنه مساعدتك أن تحصل على ما تريد اذا ساعدته فى الحصول على ما يريد

If you play it a little differently, you have a chance to get what you want.
إن اعتمدت طريقة مختلفة فقد تحصل على ما تريد

All right, so figure out a way to give him what he wants so you can get what you want.
كل الحق، حتى معرفة طريقة لمنحه ما يريد حتى تتمكن من الحصول على ما تريد.

Well, if you say something with the right authority, you generally get what you want.
حسناً, إن قلت شيءً ,بالسلطة الصحيحة تحصل على ما تريده عادةً

Well, if barrow's actually here and he's got a plan, you might get what you want.
حسناً، إذا كان بارو هنا حقاً ولديه خطة ربما يجب أن تحصل على ما تريد

You get what you want, and I get what I want.
تحصل على ما تريد و انا احصل على ما اريد

When you get what you want, what do you want?
عندما تحصل على ما تريد ما الذي تريده ؟

So, you're willing to teach me in order to get what you want.
إذًا, أنت مستعد لتعليمي حتى تحصل على ما تريد

You're the birthday girl, you get what you want.
أنت عيد ميلاد فتاة، تحصل على ما تريد.

You manipulate other people to make them like you so that you can get what you want.
لقد تلاعبت بأشخاص اخرين حتى تجعلهم يحبونك حتى تستطيع الحصول على ما تريد

It's entirely possible to get what you want without being perceived of as a nagging shrew.
لا، لديها خيار. من المحتمل تماماً الحصول على ما تريد بدون أن يدرك أنكِ مزعجة سليطة اللسان.

You get what you want in life, but not how you want it.
أنت تحصل على ما تريده في الحياة و لكن ليس كما تريده أنت

♪ You can't always get what you want ♪
لا يمكنك دائمًا الحصول على ماتريد ?

You get what you want. I get what I want.
.احصل على ما اريد وانتِ تحصلين على ما تريدين

If you physically intimidated people to get what you want.
إذا كنت تخويف الناس جسديا للحصول على ما تريد.

By showing me that you're willing to do whatever's necessary to get what you want.
بأنْ تريني أنّكَ مستعدّ لفعل كلّ ما يلزم لتنال ما تريده

You'll say anything to get what you want because you are afraid of being left alone
ستقول أي شيء حتى تحصل على ماتريد ,لأنك تخشى من أن تترك وحيدا

A flash of green and you get what you want.
أي وميض الأخضرِ وأنت تَحْصلُ على الذي تُريدُ.

- You could. But then you'll never get what you want.
بوسعك قتلي، لكنّك عندئذٍ لن تنالي مرادك.

Well, it's simple. You give me more time, you get what you want. You don't give me the time, you don't get what you want.
لأنك إذا أعطيتني المزيد من الوقت ستحصل على ما تريد و إذا لم تفعل لن تنل شيئاً

What if I told you I can teach you how to use your skills of seduction to get what you want.
ماذا لو قلت لك أنني سأعلمك كيفية إستخدام مهاراتك في الإغراء، لتحصل على ما تريد.

Either way, you don't need the author to get what you want.
بأيّ حال، لا تحتاجين المؤلّف لتنالي مرادك

Your willingness to go to extreme in order to get what you want.
لديكى الاستعداد للتطرف من أجل أن تحصلى على ما تريديه

You say something with the right authority, you generally get what you want.
,إن قلتي شيءً بالسلطة الصحيحة تحصلين على ما تريدينه عادةً