"getting me" - Translation from English to Arabic

• الحصول على لي
• تحصل لي
• يحضر لي
• يَحْصلُ عليني
• تَحْصلُ عليني
• تحضر لي
• جعلي
• ستحضر لي
• الحصول لي
• إحضاري
• على إدخالي
• تقحمني
• إدخالي إلى
• تورطني
• سيجلب لي

Why do you care so much about getting me out of here?
لماذا نهتم بذلك كثيرا حول الحصول على لي من هنا؟

Like the ones on my grave thanks to you getting me killed.
مثل تلك الموجودة شكري القبر لك الحصول على لي قتل.

You're not getting me on the back of that donor-cycle.
أنت لا تحصل لي على الجزء الخلفي من أن المانحين دورة.

No one's getting me blood. Why isn't anybody getting me blood?
لا أحد يحضر لي الدم لم لا يحضر لي أحد الدم؟

Oh, baby, you're getting me so hot.
أوه،طفل رضيع،أنت يَحْصلُ عليني مثير جداً.

And it has to be better than what she's getting me.
وهو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أفضلَ مِنْ ما هي تَحْصلُ عليني.

She's out getting me a decent coffee. Why?
إنها في الخارج تحضر لي القهوة، لماذا هل تريدين واحدة

I don't think you realize what getting me an iPad would mean.
أنا لا أعتقد أنك تدرك ما الحصول على لي ان اي باد يعني.

All she cares about is getting me back.
جميع أنها يهتم هو الحصول على لي مرة أخرى.

Ugh, okay, don't be getting me shit.
هتاف اشمئزاز، حسنا، لا يكون الحصول على لي القرف.

If you think it's hard getting me out of here alive, try getting rid of my ghost.
إذا كنت تعتقد أنه من الصعب الحصول على لي من على قيد الحياة هنا، محاولة التخلص من بلدي أشباح.

Why don't you work on getting me a phone?
لماذا لا يتم العمل على الحصول على لي الهاتف؟

Somehow you're getting me to hug you, and I don't know how that's happening.
بطريقة ما كنت تحصل لي أن عناق لك، وأنا لا أعرف كيف أن يحدث.

You are not getting me on the couch today, doc, unless it's a conversation between friends.
أنت لا تحصل لي على الأريكة اليوم، وثيقة، ما لم تكن محادثة بين الأصدقاء.

He's up getting me a billy of tea.
إنه في الأعلى يحضر لي صفيحة الشاي

But Better Tomorrows, by getting me to recommit myself to my faith, my family,
لكن المراهنَ Tomorrows، مِن قِبل يَحْصلُ عليني إلى ألزمْ نفسي ثانيةً بإيمانِي، عائلتي،

I think you were getting me a bagel or something.
أعتقد أنت كُنْتَ تَحْصلُ عليني a كعكة أَو شيء.

Would you mind getting me a drink?
هل لديك مانع من أن تحضر لي كأساً؟

So why do I have the feeling that one of the goals of this entire thing is getting me to cross the line for you?
لذا، لما لديّ شعور بأن أحد أهدافك من ماتقومين به هذا بأكمله هو جعلي أتخطى الحدود لأجلكِ؟

- Here's where things stand. You're getting me what I asked you for.
إليك ما ستفعله ستحضر لي ما طلبته لقد كان لديك متسع من الوقت أعطيتك إياه

Would you mind getting me a cup of coffee?
هل لديك مانع الحصول لي فنجانا من القهوة؟

I heard it was really hard getting me down here.
سمعت أنه من الصعب إحضاري إلى الأسفل هنا

You want a "thank you" for getting me into this mess?
أنت تريدين "شكراً لكي" على إدخالي في هذه الفوضى!

Lexi's such a good girl, but she's always getting me into trouble.
ليكسي فتاة طيبة ولكن دائما كانت تقحمني في مشكلة

For the straight up purpose of getting me into that party, okay?
فقط لتحاولي إدخالي إلى تلك الحفلة اتفقنا؟

Father was furious. You were always getting me into trouble.
أبي كان غاضباً, لقد كنت تورطني دائما في المشاكل

He's getting me drinks.
سيجلب لي المشروبات.