Mrs. Markham thinks there's a ghost in her pantry. | Open Subtitles | السيدة ماركهام يعتقد هناك شبح في مخزن لها. |
People talk about a ghost in the laundry room. | Open Subtitles | الناس يتحدثون عن شبح في غرفة مغسلة الملابس |
I'm not the only one who thought there was a ghost in this house, Kylie. | Open Subtitles | أنا لست الوحيدة التي تظن أن هناك شبح في هذا المنزل, كايلي |
If you want to find the spirits in the material world, you need to talk to the ghost in the machine. | Open Subtitles | إن كنت تود العثور على الأرواح ،في العالم المادي فعليك التحدث إلى الشبح في الآلة. |
You're almost going to tell me that there is a ghost in the house Canan. | Open Subtitles | انتى على وشك انت تقولى لى ان هناك شبح فى المنزل يا شانون |
See, me, I ghost in and ghost out of the city. | Open Subtitles | أترى, أنا شبح هنا وشبح خارج المدينة |
Oh, you know, I thought I saw a ghost in the window, but there was not a ghost. | Open Subtitles | أتعرف، لقد ظننت أني رأيتُ شبحاً في النافذة لكن لم يكن هنالك شبحاً |
I'm not gonna sit here and be judged by someone who doesn't have a 19-year-old and, most of all, who thinks there's a ghost in her pickup truck. | Open Subtitles | لن أجلس هنا ببساطة و أُنتقد من امرأةٍ ليس لديها ابنٌ في الـ 19، و الأكثر غرابة، تعتقدُ بوجود شبحٍ في صندوق سيّارتها. |
Yeah, okay. No, you have a ghost in your ass. | Open Subtitles | نعم ، حسنا ، لا لديك شبح في مؤخرتك |
Bitch, there is a ghost in the house. I'm out. | Open Subtitles | يا عاهرة ، هنالك شبح في المنزل ، انا ساهرب |
of these, however, does not help one ghost in the next morning. | Open Subtitles | من هؤلاء, ومع ذلك, لا احد مساعدة شبح في صباح اليوم التالي. |
Well, if there's really a ghost in Evan's room, | Open Subtitles | ان كان هناك حقاً شبح في غرفة ايفان |
Cesare Borgia comes and goes like a ghost in the night. | Open Subtitles | تشيزري بورجيا, انه يأتي ويذهب وكأنه شبح في الليل. |
Are you afraid we have a ghost in the house? | Open Subtitles | هل أنت خائفة من وجود شبح في المستشفى ؟ |
If there's literally a ghost in that room, my EMF meter is telling the truth, we're in for a wild ride. | Open Subtitles | لو كان هناك حقا شبح في تلك الغرفة، فإن مقياسي يقول الحقيقة. |
I would like to know what that cop has a ghost in his backseat. | Open Subtitles | سأحب أن أعرف لماذا لدي الشرطي شبح في مقعده الخلفي |
Is there a ghost in our house, Everyone says that. | Open Subtitles | هل يوجد شبح في بيتِنا، الكل يَقُولُ ذلك. |
Okay, so, there's barely any water pressure, one of the windows won't open... and judging by that banging sound, there's a ghost in my closet. | Open Subtitles | واحده من النوافذ لا تفتح.. واستناداً على صوت ضجيج هذا هناك شبح في خزانة ملابسي |
It's just so hard not to tell them that they have a ghost in their house. Maybe you should. But they like us so much. | Open Subtitles | يصعب علي أن لا أخبرهم بوجود شبح في منزلهم |
One time there was this guy got shot by someone breaking into his house, and now he's this ghost in his old apartment. | Open Subtitles | ذات مرّة كان هناك رجل أرديَ من قبل شخص إقتحم منزله، والآن أصبح الشبح في شقته القديمة. |