| Don't be hard on yourself. We've had enough of Gibarian. | Open Subtitles | (لا تقسُ على نفسك، فلدينا ما يكفى من (جيبريان |
| Let's try to be pleasant. We'll drink to Gibarian. | Open Subtitles | (دعونا نحاول أن نستمتع قليلاً، سنشرب نخب (جيبريان |
| But Gibarian wanted to be in the ground, with the worms. | Open Subtitles | ولكن (جيبريان) رغب بأن يكون بالأرض مع الديدان |
| You can imagine the distress Dr Gibarian's message caused at DBA. | Open Subtitles | تستطيع تخيل القلق الذى سببته رسالة (الدكتور(جابرين)فى ال(دى بى ايه |
| What happened to Gibarian? | Open Subtitles | ماذا حدث ل (جابرين)؟ |
| Fechner died a magnificent death, but Gibarian was a coward. | Open Subtitles | (لقد مات (فيكنر) ميتة عظيمة، على عكس (جيبريان)الذى كان جباناً |
| It was Gibarian's invention. So simple, like all genius. | Open Subtitles | كان هذا من إختراع (جيبريان)، بسيط للغاية ككل الإختراعات العبقرية |
| Gibarian didn't die of fear. He died of shame. | Open Subtitles | (جيبريان) لم يمت من الخوف ولكنه مات من الشعور بالعار |
| Astrobiologist Sartorius, cyberneticist Snaut, and physiologist Gibarian, who deal with the problem... | Open Subtitles | عالم الأحياء الفضائى (سارتوريس (عالم السيبرنطيقية (سنوت وعالموظائفالأعضاء(جيبريان)الذى يتعاملمع ...مشكلة |
| I would like to see Gibarian - I mean, Sartorius. | Open Subtitles | (أرغب برؤية (جيبريان)، اقصد (سارتوريس |
| I work, or worked, with Gibarian. | Open Subtitles | (أعمل، أو بالأحرى عملت مع (جيبريان |
| Snaut told me about Gibarian. | Open Subtitles | (سنوت) أخبرنى بما حدث لـ (جيبريان) |
| Open up! You hear, Gibarian? | Open Subtitles | افتح الباب، هل تسمعنا (جيبريان)؟ |
| Are you saying Gibarian was not a man? | Open Subtitles | أتقول أن (جيبريان) لم يكن إنساناً؟ |
| Gibarian is dead. | Open Subtitles | و (جيبريان) قد مات |
| I knew Gibarian and he would never have... | Open Subtitles | ...أعرف (جيبريان)، ولم يكن لــ |
| Let's drink to Gibarian. | Open Subtitles | (فلنشرب نخب (جيبريان |
| No, Gibarian was not frightened. | Open Subtitles | كلا، (جيبريان) لم يكن مذعوراً |
| - What happened to Gibarian? | Open Subtitles | ماذا حدث ل(جابرين)؟ |
| You're not Gibarian. | Open Subtitles | (أنت لست(جابرين |
| Gibarian's son. | Open Subtitles | (أبن (جابرين |