The saba at Jiro Ono's bar in Tokyo, but only the original joint at the Ginza Metro Station. | Open Subtitles | و سابا في شريط جيرو أونو في طوكيو، ولكن فقط مشترك الأصلي في محطة مترو جينزا. |
His shooting skill is number one in the Ginza police station... | Open Subtitles | صاحب المهاره إطلاق النار هو رقم واحد في محطة الشرطة جينزا |
Maybe longer if I get lost in the Ginza. | Open Subtitles | ربما لفترة أطول إذا ما ضيعت في منطقة جينزا. |
On the cover of this fashion magazine, the Manager of the main office in Ginza appears. | Open Subtitles | وضعوا صورة لمدير المكتب الرئيسي في غينزا |
It was Tachibana-san who got the Ginza store that far, wasn't it? | Open Subtitles | لقد كان تاتشيبانا من وسع الاعمال في فرع غينزا لهذه الدرجه الم يكن كذلك؟ |
He plans to stay at a Yakuza-run Ryokan, the Nyoshi Ginza. | Open Subtitles | يخطّط للبقاء في ريوكان تحت إدارة ياكوزا، نيوشي جينزا. |
The fox, Ryutarou, by dint of his silver tongue, managed to lure out Kincho the Sixth and invited him to a room at one of Ginza's famous clubs. | Open Subtitles | الثعلب ,ريوتاترو من خلال لسانه الطليق لقد تمكن من اجتذاب كينشو السادس و قد دعاه الى غرفة في نادي جينزا المشهور |
Ginza 4th Street intersection, Chuo Ward | Open Subtitles | تقاطع شارع جينزا الرابع، في حي تشيو |
Even tiny bars in the Ginza cost over a million. | Open Subtitles | (حتى الحانات الصغيرة في (جينزا تكلف أكثر من مليون |
I know a great girl with a nice bar in Ginza. | Open Subtitles | أعرف فتاة رائعة بحانة في جينزا |
A small bar in Ginza. | Open Subtitles | مانوع المحل ؟ بار صغير فى جينزا |
A small bar in Ginza. | Open Subtitles | بار صغير فى جينزا |
Senbikiya in Ginza. | Open Subtitles | سينبيكيا في جينزا |
Well, I'd recommend the Luna in West Ginza | Open Subtitles | حسنا، أنصحك بمقهى (لونا) الذي بـ(غرب جينزا) |
We should hurry if you still want to go to Ginza | Open Subtitles | ينبغي أن نسرع إن كنتَ لا تزال تريد الذهاب لـ (جينزا) |
Any of the 700 bars in the Ginza would hire you. | Open Subtitles | أيّ حانة من بين 700 حانة في (جينزا) ستوظفك |
Between 11:30 and midnight, the Ginza's 16,000 hostesses head home in droves. | Open Subtitles | بين11: 30 ومنتصف الليل (تتوجه 16 ألفا من مضيفات (جينزا لبيوتهن كجماعات |
I've cooperated up until now, so you'd better not lose to that Ginza Manager! | Open Subtitles | لقد قمت بدعمك قدر ما استطيع لذا عليك الفوز بالتأكيد على ذلك الفرع في غينزا |
She had convinced herself I was desperate to win against the Ginza Manager. | Open Subtitles | اقنعت نفسها اني كنت يائسا للفوز على مدير غينزا من نفسها |
Well, that Ginza Manager is my most adorable and best student I ever trained. | Open Subtitles | حسنا .. مدير غينزا كان اكثر متدرب رائع قد دربته من قبل |
East Ginza intersection. Over. | Open Subtitles | وصلنا عند جناح رقم 13، مُفترق طرق غينزا الشرقي. |