"girl was" - Translation from English to Arabic

• الفتاة كانت
• كانت الفتاة
• البنت كانت
• الفتاة كان
• الفتاه كانت
• كانت فتاة
• أن الفتاة
• الفتاة قد
• الفتاة هي
• فتاة كانت
• الفتاة الصغيرة
• فتاة في
• فتاتي كانت
• الفتاة هى
• أن الفتاه

YCL claimed that the girl was a member of their organization.
وادعت رابطة الشبيبة الشيوعية الماوية أن الفتاة كانت عضوا فيها.

Let's just say this girl was worried about my invisible side...
لنفترض أن هذه الفتاة كانت قلقة فعلاً بشأن جانبي الخفي،

But the girl was a lot. She was drama.
لكن الفتاة كانت أكثر من اللازم كانت دراما

The girl was about to confess. We had to kill her.
كانت الفتاة على وشك أن تعترف لذا كان علينا قتلها

REGARDLESS, THE girl was CONSIDERED NEITHER AT THE TIME.
مهمل، البنت كانت المعتبر لا في ذلك الوقت.

It doesn't change the fact that this girl was in pain, and none of you could hear it.
هذا لا يغير حقيقة أن هذه الفتاة كانت في ألم , ولا أحد منكم أمكنه سماعه

I knew it. I knew this girl was gonna be trouble.
أنا أعرف ذلك أعرف أن تلك الفتاة كانت تمر بمشكلة

That girl was dating Dusty, which means she's out of your league.
تلك الفتاة كانت تواعد دستي مما يعني أنها خارج نطاق سلطتك

White powder up the nose. This girl was rolling.
ومسحوق أبيض في أنفها هذه الفتاة كانت تتعاطى

But I was 25. The girl was my fiancee.
ولكني كنت بالخامسة والعشرين وتلك الفتاة كانت خطيبتي

- That girl was vile to you. - Interesting postscript to that.
هذه الفتاة كانت حقيره معك ملاحظه جديره بالأهتمام على ذكر الموضوع

girl was high as a bird.
الفتاة كانت منتشية من المخدرات بشكل كبير

I doubt it'll happen again. That girl was more than just a surgical challenge.
لا تقلق ، أراهن أنها لن تحدث مجدداً تلك الفتاة كانت أكثر من مجرد تحدي جراحي

One day, while the girl was at her loom,
في يوم ما، بينما الفتاة كانت في غرفتها

That girl was smaller than most 12-year-olds.
تلك الفتاة كانت أصغر حجماً من معظم من يبلغون 12 عاماً، وقد تم تثبيتها على الأرض.

That was a hoax. The girl was looking for some publicity.
كانت تلك مكيدة لقد كانت الفتاة تبحث عن بعض الدعاية

Once she left the bank, the girl was vulnerable.
ما أن غادرت البنك كانت الفتاة عرضة للخطر

Two years, it's been now. Hardly my fault. The girl was trouble, monsieur.
سنتان حتى الآن ,انها غلطتى , البنت كانت مشكلة يا سيدى

Nakayama who allegedly killed a girl, was placed on the wanted list.
ناكاياما الذي زِعم أنه قتل الفتاة كان موضوعا على لائحة المطلوبين

girl was one hell of a practitioner.
58,918 الفتاه كانت دكتورة جيده علمتني كل شئ عن آداب السرير 404 00:

A little girl was carrying a workbook we gave her. Insurgents threw acid in her face.
كانت فتاة صغيرة تحمل كتاب واجبات أعطيناه لها فقام المتمرودن بإلقاء الحمض على وجهها.

Dr. kane, this girl was kidnapped at age four.
دكتور كاين هذه الفتاة قد اختطفت بعمر الرابعة

You think this girl was my drug dealer?
هل تعتقد بأن هذه الفتاة هي تاجر بضاعتي ؟

And what's more, each girl was going alone with a different guy.
والأكثر من ذلك، كل فتاة كانت وحدها مع رجل مختلف

This little girl was left in a bag, totally helpless.
تُركتِ تلك الفتاة الصغيرة في حقيبة ، عاجزة تماماً

In Kanchanpur, a 15-year-old girl was reportedly lured into the jungle in the night on the pretext of meeting a friend.
ففي كانشانبور، تم التبليغ بأن فتاة في الخامسة عشر من عمرها أغريت بالذهاب إلى الغابة ليلا بحجة مقابلة أحد الأصدقاء.

Last time I went home, my girl was so grateful, she went right outside and started washing my car.
, آخر مرة كنت بالبيت , فتاتي كانت ممتنه جداً لي هي أتجهت لليمين . وبدأت تغسل سيارتي

And I don't know. I just didn't think that girl was you
ولا أعلم ، لم أعتقد أن هذه الفتاة هى أنتِ

Johnny, you said the girl was on the fucking bus last night.
جوني، قلت أن الفتاه كانت فى الحافلة ليلة أمس.