"girl with the" - Translation from English to Arabic

• الفتاة ذات
• الفتاة صاحبة
• الفتاة مع
• الفتاة ذو
• الفتاه ذات
• الفتاه صاحبة
• والفتاة ذات

Oh, is this the girl with the yogurt mouth?
هل هذه الفتاة ذات الفم الممتلئ بالزبادي ؟

You're the girl with the ponytail. Oh!
انت الفتاة بذيل الحصان و انت الفتاة ذات البذلة

I've had five beers, and that girl with the crappy chiclet... is starting to look pretty good.
لقد شربت خمس زجاجات من البيرة و تلك الفتاة صاحبة السن البشع بدأت تبدولي جميلة

The girl with the string. We had a party.
الفتاة صاحبة الخيط الرفيع كنا نحتفل معاً

That girl with the awful hair, I think.
تلك الفتاة مع الشعر مروعا، على ما أعتقد.

%Well, I remember the girl with the tight blue jeans %
٪ حسنا، أتذكر الفتاة ذو الجينز الأزرق الضيق٪

Okay, well, you're going to have to go solo, because I'm staying right here and hitting on that girl with the great big boobs
حسنا انت يجب انت تذهب منفردا لانى سابقى هنا وسأصطدم بتلك الفتاه ذات الصدور الكبيرة

Well, he's at least ahead of that girl with the stomach thing, right?
حسناً، على الأقل هو قبل الفتاة ذات أمر ما في معدتها، اليس كذلك؟

Then a mystery it shall be. The girl with the glass slippers.
فليكن الغموض إذاً الفتاة ذات الخفَّين الزجاجيَّين

And when that happens, and that girl with the backpack gets further than her dorm room, people are going to die.
وعندما يحدث ذلك، فإن تلك الفتاة ذات حقيبة الظهر ستتقدّم أبعد عن غرفة نومها فسوف يموت الناس

I love it when you go all "girl with the dragon tattoo."
تعجبينني عندما تتحولين إلى الفتاة ذات وشم التنين

I'll be the girl with the acne holding more acne.
سأكون الفتاة ذات حب الشباب والمصابة بمزيد من حب الشباب

You're reminding me of that girl with the glasses that I painted so long ago.
أنتِ تُذكريني بتلك الفتاة ذات النظارة التي رسمتها منذ زمن بعيد

Since the amnesiac in 215 can't tell us anything, I need the girl with the modified military stun gun in 216 to answer a few questions.
حيث أن فاقد الذاكرة في غرفة 215 لا يكنه إخبارنا بأي شيء أريد الفتاة صاحبة مسدس الصعق المعدل أن تخبرني بضعة أشياء

Yeah, I'm sure the girl with the knife would love to talk with the guy who pushed her over the edge.
نعم، أعرف بأن الفتاة صاحبة السكين سوف تكون متشرفة بالكلام مع الرجل الذي رمى بها في الوحل

The girl with the giant cum-on-me tits.
الفتاة صاحبة الثدي الكبير نائبه الرئيس لي

# I see the girl with the eyes I can't describe #
أرى الفتاة مع الأعين التي لا يمكنني وصفها

I mean, look at Angelina Jolie... she used to be that girl with the vial of blood around her neck who liked kissing her brother, and now she's mother earth.
أعني أنظري إلى أنجلينا جولي أعدات بأن تكون تلك الفتاة مع قنينة الدم حول عنقها التي تحب تقبيل أخيها الآن هي أم الأرض

Well except for that girl with the pacemaker.
حسنا , بإستثناء تلك الفتاة مع منظم النبض

% I remember the girl with the tight blue jeans %
٪ حسنا، أتذكر الفتاة ذو الجينز الأزرق الضيق٪

See that girl with the silly pigtails?
أترون تلك الفتاه ذات الضفيره السخيفه ؟

The girl with the voice. Why don't you find her... and marry her, Iike a man!
الفتاه صاحبة الصوت لماذا لم تبحث عنها...

That means I am gonna be in with the skateboarders, the girl with the black lipstick, people who wear t-shirts with offensive slogans.
هذا يعني أني سأكون مع المتزلجين والفتاة ذات الروج الأسود، والناس الذين يرتدون قمصان بشعارات مسيئة إهدأي.