"giuseppe" - Translation from English to Arabic

• جوزيبي
• جيوسيبي
• جيوسيب
• غيوسيبي
• جوزبيى
• جويسيب
• جيوزيبي

I would now like to give the floor to the representative of Italy, Ambassador Giuseppe Balboni Acqua.
وأعطي الكلمة الآن لممثل إيطاليا السفير جوزيبي بالبوني أكوا.

- Giuseppe Montolo, but by the time Jersey P.D. got there,
جوزيبي مونتلو و لكن في الوقت الذي وصلت فيه ,شرطة جيرسي

And you're gonna help me, Giuseppe, whether you want to or not.
و ستساعدني رغما عن أنفك,جوزيبي .سواءا رغبت أم أبيت

Mr. Giuseppe Maria Armenia has an advanced degree in engineering.
السيد جيوسيبي ماريا أرمينيا حاصل على درجة جامعية عليا في الهندسة.

I like Giuseppe di Stefano. You got any of his records?
يعجبني جيوسيبي دي ستيفانو هل لديك بعض ألبوماته ؟

Those corinthian columns were designed by Giuseppe Pegatto in 1896.
تلك أعمدة كورينثيان كانت صمّم من قبل جيوسيب بيجاتو في 1896.

By the end of all this, Giuseppe, his brother Antonio used to call him "Little Sister"
بنهاية كلّ هذا، "جيوسيب" أخّوه أنطونيو يدعوها "أخت الصغيرة"

I would also like to welcome the new representative of Italy in the CD, Ambassador Giuseppe Balboni Acqua.
وأود أن أرحب بالممثل الجديد ﻹيطاليا في مؤتمر نزع السلاح السفير غيوسيبي بالبوني أكوا.

Son of late Giuseppe and late Senatore Giuseppina.
ابن جوزيبي الأخير وسيناتور جوزبينا الأخير

As you are all aware, our esteemed colleague, Ambassador Giuseppe Balboni Acqua of Italy, will soon be leaving Geneva to assume other important duties.
وكما تعلمون جميعاً، فإن زميلنا الموقر، سفير إيطاليا السيد جوزيبي بالبوني أكوا، سيغادر جنيف قريباً لكي يضطلع بواجبات هامة أخرى.

- Tommaso Lo Presti, formerly Giuseppe.
تومازو لو بريستي ، جوزيبي سابقاً

From Nabucco, by Giuseppe Verdi.
من نابوكو دي جوزيبي أجعلها خضراء

Giuseppe Conlon, her brother-in-law... the courier who arrived with more explosives.
"جوزيبي كونلن" زوج أختها... قدم إليها حاملا المزيد من المتفجرات

I see you've been mentioned in Congress, Giuseppe.
لقد تحدثوا عنك في مجلس الشيوخ يا "جوزيبي"

Giuseppe Morelli, nee Romolo, born in Albano August 18, 1913.
جيوسيبي موريلي، من رومولو، المولود في ألبانو في 18 آب عام 1913

Giuseppe Motta Building -- Internet protocol telephony installed
مبنى جيوسيبي موتَّـا - أُُنجز تركيب شبكة الاتصال الهاتفي باستخدام بروتوكولات الإنترنت

The deployment of these interim naval forces, which are led by Italian Navy Commander Rear Admiral Giuseppe De Giorgi, was a prerequisite for the lifting of the naval blockade imposed on Lebanon.
وكان نشر هذه القوات البحرية المؤقتة، بقيادة قائد البحرية الإيطالية، العميد البحري جيوسيبي دي جيورجي، شرطا لا بد منه لرفع الحصار البحري المفروض على لبنان.

(Dito) I see innocent Giuseppe's walking down the streets where Puerto Ricans still listen to Journey.
"ديتو" أرى جيوسيب يمشّي في الاسفل حيث بورتوريكيون ما زال يستمع لجورني

And then Giuseppe was the kid climbing on the window. The church, the roof.
وبعد ذلك "جيوسيب" كان الطفل المتسلّق على النافذة الكنيسة، السقف

You let Giuseppe throw knives at me and Diane.
تركت جيوسيب يرمي السكاكين عليّ وديان

• Centro di Geodesia Spaziale “Giuseppe Colombo” in Matera for space geodesy, remote sensing and robotics;
• مركز الجيوديسياء الفضائية " غيوسيبي كولومبو " في ماتيرا ، للجيوديسياء الفضائية والاستشعار عن بعد والروبوتيات ؛

Huh. Oops. Back on the ladder, Giuseppe.
اعد السلم لمكانة جوزبيى لقد نسيت بقعة

Now that's sensitivity. Right, Giuseppe?
الآن، هذا مراعي للمشاعر أأنا محق يا (جويسيب)؟

At this time let me also extend a warm welcome in our midst to the new representatives who have joined us at this table, the distinguished Ambassadors Giuseppe Balboni Acqua of Italy and Günter Seibert of Germany.
وبهذه المناسبة اسمحوا لي بأن أرحب ترحيباً حاراً بيننا بالممثِليْن الجديدين اللذين انضما إلينا حول هذه المائدة، وهما السفيران الموقران جيوزيبي بالبوني أكوان ممثل ايطاليا، وغونتر سايبرت ممثل ألمانيا.