Give him some fireworks to pop off, or... or e-fireworks. | Open Subtitles | أعطه بعض الألعاب النارية لينصرف , أو أو إي العاب نارية |
Give him some monitor-ish information and see if he reacts like a monitor. | Open Subtitles | أعطه بعض المعلومات رصد العش ونرى إذا كان يتفاعل مثل جهاز العرض. |
I will meet with him tomorrow, Give him some Annie rules, turn him into a well-behaved, willing mistress, okay? | Open Subtitles | سوف أقابله غداٌ و أعطيه بعض قواعد آني و أحوله إلي شخص متزن |
Guys, why don't we Give him some space and clean up. | Open Subtitles | الرجال، لماذا لا نحن يعطيه بعض المساحة وتنظيف. |
Give him some God damned water. No, no, no, I don't need water, I'm fine. | Open Subtitles | ـ أعطوه بعض الماء ـ لا أريد ماء، أنا بخير |
Give him some time to get used to having a girlfriend first. | Open Subtitles | اعطه بعض الوقت ليعتاد على ان يكون له صديقة |
Too bad you can't Give him some stupid job at the awards show, so when he screws up, it doesn't matter. | Open Subtitles | سيئ جداً أعطه بعض العمل الغبي في معرضِ الجوائز حتى لايعد يهتم |
In the name of heaven, pay him off... Give him some money and he'll go away... but don't do this to us. | Open Subtitles | بحق السماء ارشيه أعطه بعض المال وسيبتعد عنا ولكن لا تفعل ذلك بنا |
Just Give him some time. He'll come around. | Open Subtitles | أعطه بعض الوقت فحسب، سيعود إلى صوابه. |
Give him some water, okay? I'll take care of this. | Open Subtitles | أعطه بعض الماء وسأتولى أنا أمر هذا |
Give him some uranium, Mean Joe Green. | Open Subtitles | أعطه بعض اليورانيوم يا جو غرين الوقح |
Give him some bread and a Pepsi, right now! No, no, I'm cool. | Open Subtitles | أعطه بعض البيبسي مضاد الدهون الآن |
Give him some antiemetics, Give him some food, and send him on his way. | Open Subtitles | أعطيه بعض الأدوية المضادة للإقياء، وأعطيه بعض الطعام، وأرسليه في حال سبيله. |
Just Give him some time. Like you said, he might be quite shy. | Open Subtitles | فقط أعطيه بعض الوقت, مثل ماقلتِ من الممكن أنه خجل جداً |
And I was hoping that you guys could maybe Give him some tips on how to deal with intimidation. | Open Subtitles | وكنت آمل أن رفاق يمكن ربما يعطيه بعض النصائح حول كيفية التعامل مع التخويف. |
Just let the dog sniff me, I'll Give him some yummies, and we're outta here. | Open Subtitles | مجرد السماح للكلب شم لي، وسوف يعطيه بعض يوميس، ونحن وتا هنا. |
Come on, folks, stand back. Give him some air. | Open Subtitles | هيا يا قوم ، تراجعوا أعطوه بعض الهواء |
{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Give him some of your water. {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} Make us look humanitarian and stuff{\cH00FF00} | Open Subtitles | اعطه بعض من الماء , لتجعلنا نظهر الانسانيهوتلكالاشياء.. |
I figure we Give him some rope, he'll hang himself. | Open Subtitles | أنا الرقم نعطيه بعض حبل، انه سوف شنق نفسه. |
Maybe if you Give him some communion bread. No, Bigo. | Open Subtitles | ربما بوسعِك ، أن تعطيه بعض من قربّان الخبز |
Cut the guy some slack, Give him some space to work out his issues, and in time, he'll-- He'll find his equilibrium. | Open Subtitles | التساهل معه منحه بعض المساحة للعمل على مشاكله |
I'll Give him some attention and then I'll find you, okay? | Open Subtitles | سأقدم له بعض الاهتمام وبعد ذلك سوف تجد لك، حسنا؟ |
Give him some space! | Open Subtitles | أمنحوه بعض المساحة! |
Give him some subza mixed in milk every night. He`ll cool down | Open Subtitles | اعطيه بعض السوباز مخلوط مع الحليب كل ليلة سيصبح بارد الاعصاب |
And if he has trouble breathing you can Give him some of those. | Open Subtitles | و إذا أصابته مشكلة بالتنفس أعطه قليلاً من هذه |
He's entertaining you, Give him some room. | Open Subtitles | هو يَسلّيك، أعطِه بَعْض الغرفةِ. |
I Give him some pussy. He doesn't want them. | Open Subtitles | انا امنحه العديد من العاهرات وهو لا يريد ايا منهم. |
My friend is sick. Give him some help, please. | Open Subtitles | صديقى مريض اعطوه بعض المساعدة من فضلكم |