"glaze" - Translation from English to Arabic

• صقيل
• تطلي
• طبقة من
• كريمةُ

The one with that fancy tomato-soup glaze on top.
الواحد بذلك الهوى صقيل شوربةِ طماطةِ على القمةِ.

Their eyes just glaze over when the subject comes up.
عيونهم فقط صقيل إنتهى عندما الموضوع يَصْعدُ.

Very combustible glaze.
صقيل قابل للأحتراق

I'll bet she can glaze a ham with her feet.
انا اراهن انها تستطيع ان تطلي لحم الخنزير بقدمها

You forgot to glaze the duck!
لقد نسيت أن تطلي البطة بالطحين!

Clams Persimmico in a gold leaf glaze.
سمك البطلينوس مع صلصة البرسيمون داخل طبقة من ورق الشجر الذهبي.

Uh, we have a seasonal strawberry glaze that just popped up on the menu.
لدينا كريمةُ الفراولة الموسمية الموجودُ بالقائمة لديك

I was always looking for better and better recipes until soon it was ricotta cheese and apricot croissants and mocha bars with an almond glaze and lemon chiffon cake with zesty peach icing.
كنت أبحث دائماً عن وجبات أفضل و أفضل حتى أصبح بعدها جبن الريكون و كرواسون المشمش و شرائح الموكا مع طبقة من اللوز

- Put a glaze of cheese on top.
في أعظم مبنى في العالم ثم أضيفي طبقة من الجبن على السطح

Strawberry glaze?
كريمةُ الفراولة؟