"global dialogue and dynamic engagement" - Translation from English to Arabic

• الحوار العالمي والمشاركة الدينامية

Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement
إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية

TD/387 Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement
TD/387 إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية

global Dialogue and Dynamic Engagement
الحوار العالمي والمشاركة الدينامية

TD/387 Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement
إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية TD/387

TD/387 Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement adopted by the United Nations Conference on Trade and Development at its tenth session, on 19 February 2000
TD/387 إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في دورته العاشرة المعقودة في 19 شباط/فبراير 2000

TD/387 Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement, adopted by the United Nations Conference on Trade and Development at its tenth session, on 19 February 2000
TD/387 إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في دورته العاشرة المعقودة في 19 شباط/فبراير 2000

Mandates for the coming four years are set out in the " Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement " and " Plan of Action " adopted at the tenth session of UNCTAD in February 2000 (TD/386 and 387).
وترد الولايات الرئيسية للسنوات الأربع المقبلة في " إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية " ، و " خطة العمل " اللذين اعتمدهما الأونكتاد في دورته العاشرة في شباط/فبراير 2000 (TD/386 و387).

Mandates for the coming four years are set out in the Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement (TD/387) and the Plan of Action (TD/386) adopted by UNCTAD at its tenth session, held from 12 to 19 February 2000.
وترد الولايات الرئيسية للسنوات الأربع المقبلة في إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية (TD/387)، وخطة العمل (TD/326) اللذين اعتمدهما الأونكتاد في دورته العاشرة المعقودة من 12 إلى 19 شباط/فبراير 2000.

At its 264th (closing) plenary meeting, on 19 February 2000, on the recommendation of Mr. Surin Pitsuwan, Minister for Foreign Affairs of Thailand, the Conference adopted the " Bangkok Declaration: global Dialogue and Dynamic Engagement " , and on the recommendation of Mr. Philippe Petit (France), Chairman of the Committee of the Whole, the Conference adopted the " Plan of Action " .
وقد اعتمد المؤتمر، في جلسته العامة ال264 (الختامية)، المعقودة في 19 شباط/فبراير 2000، بناء على توصية من السيد سورين بتسوان، وزير خارجية تايلند، " إعلان بانكوك: الحوار العالمي والمشاركة الدينامية " ، كما اعتمد بناء على توصية من السيد فيليب بوتي (فرنسا)، رئيس اللجنة الجامعة، " خطة العمل " .