"global strategy for shelter" - Translation from English to Arabic

    • الاستراتيجية العالمية للمأوى
        
    • اﻹستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام
        
    • بالاستراتيجية العالمية للمأوى
        
    • بالاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى
        
    Corr.1 Settlements to the General Assembly on the implementation of the Global Strategy for Shelter to the Year 2000 UN التقرير الثالث للجنة المستوطنات البشرية المقدم الى الجمعية العامة عن تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    Global Strategy for Shelter to the Year 2000 UN الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٠٠٠٢
    52/191. Global Strategy for Shelter to the Year 2000 UN ٥٢/١٩١ - الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    In 1987, the Global Strategy for Shelter to the Year 2000 was launched, promoting an enabling approach that recognized the potential contribution of the private sector, but focused on social issues and promoted participatory decision-making. UN وفي عام 1987، تم تدشين الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام 2000، التي تروج لاتخاذ نهج تمكيني يعترف بإمكانات مساهمة القطاع الخاص، ولكنه يركز على قضايا اجتماعية ويشجع التشارك في صنع القرار.
    Global Strategy for Shelter TO THE YEAR 2000 UN إضافة اﻹستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    Global Strategy for Shelter to the Year 2000 UN الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    implementation of the Global Strategy for Shelter UN تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٠٠٠٢
    III. Global Strategy for Shelter PLAN OF ACTION, 1996-1997 133 25 UN ثالثا - خطة عمل الاستراتيجية العالمية للمأوى ١٩٩٦ - ١٩٩٧
    Global Strategy for Shelter to the Year 2000: Plan of Action UN الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠: خطة العمل للفترة
    5. Global Strategy for Shelter to the Year 2000. UN ٥ - الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠.
    Implementation of the Global Strategy for Shelter to the Year 2000: report of the Executive Director UN تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠: تقرير المدير التنفيذي
    Global Strategy for Shelter to the Year 2000 UN الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    implementation of the Global Strategy for Shelter UN تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    16/1. Global Strategy for Shelter to the Year 2000 UN ٦١/١ - الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    Global Strategy for Shelter to the Year 2000 UN الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    Third report of the Commission on Human Settlements on the implementation of the Global Strategy for Shelter to the UN التقريــر الثالــث للجنة المستوطنات البشرية عن تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    Most of the training courses included discussions on the implementation of the Global Strategy for Shelter. UN واشتملت معظم الدورات التدريبية على مناقشات دارت حول تنفيذ الاستراتيجية العالمية للمأوى.
    5. Global Strategy for Shelter to the Year 2000. UN ٥ - الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠.
    IMPLEMENTATION OF THE Global Strategy for Shelter UN تنفيذ اﻹستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
    Recalling General Assembly resolutions 43/181 of 20 December 1988, 46/163 of 19 December 1991 and 48/178 of 21 December 1993 on the Global Strategy for Shelter to the Year 2000, UN إذ تشير إلى قرارات الجمعية العامة ٤٣/١٨١ المؤرخ في ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٨، و ٤٦/١٦٣ المؤرخ في ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١، و ٤٨/١٧٨ المؤرخ في ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣، المتعلقة بالاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠.
    A wide range of practical applications of the principles set out in the Global Strategy for Shelter policy documents took place in different countries with mixed results. UN وتم تنفيذ مجموعة واسعة من التطبيقات العملية للمبادئ المنصوص عليها في وثائق السياسات العامة المتعلقة بالاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى في بلدان مختلفة، وأسفرت تلك التطبيقات عن نتائج متباينة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more