I've been thinking about getting one of those giant electric snow globes. | Open Subtitles | أنا أفكر في اقتناء واحدة من كرات الثلج الكهربائية الكبيرة تلك |
First rule of snow globes: no talking in snow globes. | Open Subtitles | اول قاعده لكرات الثلج لا كلام بداخل كرات الثلج |
Found a few snow globes you might be able to salvage. | Open Subtitles | وجدت بعض الكرات التي ربما تستطيعين انقاذها |
When I was seven I used to sneak into my Father's office to see his collection of antique globes. | Open Subtitles | عندما كنت بالسابعة كنت اتسلل الى مكتب ابي لارى مجموعة الكرات الارضية القديمة |
She tried to fuck me at the Golden globes last year. - Followed me right into the men's room. | Open Subtitles | حاصرتني في دورة مياه الذكور في الغولدن غلوب لمضاجعتي |
They serve you drinks at the golden globes. | Open Subtitles | يقدمون لك المشروبات في الغولدن غلوب |
If Barrett Hopper outed all these things in my past forget about the Golden globes | Open Subtitles | لو كشف باريت هاربر كل تلك الأمور الخاصة بماضي لننس الجولدن جلوب |
The planets of our solar system incinerating lik e flaming globes, Zigmond, lik e flaming globes! | Open Subtitles | كوكب نظامنا الشمسي يحترق ككرة ملتهبة يا (زغموند)، ككرة ملتهبة! |
I took a leak next to him once at the Golden globes. | Open Subtitles | تبوّلت بجانبه مرة في الغولدن غلوبز |
It's about the ugly side of Christmas, how we surround ourselves with colored lights and decorations, snow globes and gift wrap, how we convince ourselves that everything is fun and laughter. | Open Subtitles | أنهم حول الوجه القبيح لعيد الميلاد، كيف نحيط أنفسنا بأنوار ملونة وزينة، كرات الثلج وأغلفة الهدايا، |
You can make globes, hats, especially pinatas. | Open Subtitles | يمكنك عمل ، كرات ، قبعات خاصةً بعض الملابس الصوفية. |
Let's start there, because I'm sure as hell not the son of a man who repairs watches and the woman who collected snow globes. | Open Subtitles | , لنبدأ من هنا لاني متأكد أني لست ابن رجل يصلح الساعات و امرأة تجمع كرات الثلج |
Oh, look, here's my People's Choice Award. Five Golden globes... | Open Subtitles | انظروا، هذه جائزة اختيار الناس خمس جوائز كرات أرضية ذهبية |
And why don't you hang those globes that we made last week? | Open Subtitles | ولماذا لا تعلّقي تلك الكرات الأرضية التي صنعناها الأسبوع الماضي؟ |
13 pallets of snow globes to betransported to the port of Miami. | Open Subtitles | 13 صناديق، و الكرات الثلجية تسليم في ميناء ميامي. ة مخيف عندما تفعل ذلك. |
It was designed for Kate Hudson to wear to the Golden globes, but she didn't have the guts to fill it out. | Open Subtitles | هو صمّم لكايت هودسون لتلبسه إلى الكرات الذهبية، لكنّها لا تملك الأحشاء لتملئة. |
And hers, right before the Golden globes. | Open Subtitles | وراتبها، والحق قبل جوائز غولدن غلوب. |
At the Golden globes. | Open Subtitles | .في حفل جوائز القولدن غلوب ...كنت هناك مع رجل |
You don't win four Wadiyan Golden globes for nothing. | Open Subtitles | كنت لا الفوز بأربعة جوائز غولدن غلوب Wadiyan من أجل لا شيء. |
They're like the golden globes but less mean. | Open Subtitles | ''إنها مثل جوائز ''الجولدن جلوب لكنأقلحقارة! |
Well, I suppose if Mel Gibson can present at the Golden globes, then Supergirl can win the city back. | Open Subtitles | حسناً , أفترض إن كان (ميل جيبسون) يستطيع تقديم عرض (الجولدن جلوب) فإن (الفتاة الخارقة) يمكنها الفوز بالمدينة مجدداً |
The planets of our solar system incinerating lik e flaming globes, Zigmond, lik e flaming globes! | Open Subtitles | كوكب نظامنا الشمسي يحترق ككرة ملتهبة يا (زغموند)، ككرة ملتهبة! |
Oscars, Golden globes, Palme d'Ors. | Open Subtitles | جوائز أوسكار, غولدن غلوبز "بالم دور" |
Seriously, we didn't have any bigger globes than that? | Open Subtitles | بجدية, اليس لدينا كرة أرضية أكبر من هذه؟ |