"go around" - Translation from English to Arabic

• يرحل
• تتجول
• التجول
• الأرجاء
• يتجولون
• تدور حول
• إنتشرْ
• تجاوزني
• أتجول
• اذهب حوله
• اذهب من
• اذهبا من
• إذهب من
• ندور
• أذهب حول

We gonna go around the emergency loop, roll her ass out like we do all the homies that get shot in the hood, homie.
نحن ستعمل يرحل حلقة الطوارئ، لفة الحمار بها مثل ونحن نفعل كل هوميس التي تحصل على النار في غطاء محرك السيارة، هومي.

A cult doesn't go around advertising it's a cult!
وعبادة لا يرحل الإعلان هو عبادة! استمع لي.

You go around Europe sleeping with every woman you meet?
انت تتجول حول اوروبا وتنام مع كل امراة تقابلها

You can't just go around saying stuff like that,not here.
لا يمكنك التجول هنا وقول أشياء كهذه، ليس هنا

You've always said there never was enough of me to go around.
لطالما كنت تقول بأنه لم يكن كافياً لي لأتجول في الأرجاء

Okay, rich people don't go around wearing nine karat gold or cubic zirconia.
حسنا، الأغنياء لا يتجولون وهم يرتدي ذهب تسعة قيراط أو زركونيا مكعب

Gravity makes the moon go round the earth and the earth go around the sun.
الجاذبية تجعل القمر يدور حول الأرض والأرض تدور حول الشمس

Yeah, that's because they've got better things to do than go around weighing cars.
نعم، ذلك لأن لديهم أفضل الأشياء للقيام من يرحل وزنها السيارات.

I don't want everyone to think that Dutch people go around murdering animals.
أنا لا أريد الجميع إلى الاعتقاد بأن الشعب الهولندي يرحل قتل الحيوانات.

I'm gonna go around the unconvincing fighter jet.
أنا ستعمل يرحل الطائرة المقاتلة غير مقنعة.

.. we need to see how fast it can go around our lap, which means only one thing.
.. نحن بحاجة الى ان نرى مدى سرعة يمكن أن يرحل لدينا اللفة، وهذا يعني شيئا واحدا فقط.

They don't have to go around slamming doors in my face or trying to scare the shit out of me.
يرحل يغلق الأبواب في وجهي أو محاولة لتخويف والقرف من لي.

You go out first, and then I want you to go around and then wait.
يمكنك الخروج أولا، ثم أنا أريد منك أن يرحل ومن ثم الانتظار.

Do you think you can go around having a crush?
تعتقد بأنك يمكن أن تتجول حولى و تحدث مشكله

Except we can't just go around asking for DNA samples.
عدى أنه لا يمكننا التجول وطلب عينات الحمض النووي

(Sighs) Where would she go around here to find a green sweater?
إلى أين تذهب في هذه الأرجاء كي تجد سترة خضراء ؟

Satanists don't go around advertising it.
عبده الشيطان لا يتجولون بالمكان ليسوقوا إلى عبادتهم

Doesn't it feel like his arms could go around the world?
الا تشعر بأن ذراعك كأنها تدور حول العالم ؟

It's that one over there. I'm a simple man. Why don't you go around behind?
هذا واحد هناك انا رجل بسيط , إنتشرْ من الخلف

go around already. So pass already! Oh.
قم بالإلتفاف و انتهي إذهب , تجاوزني عظيم , هذا فعلاً عظيم أنت بخير؟

Do I have to go around and write my name on all t things that I want?
هل علي أن أتجول وأكتب إسمي على كل شيء أريده ؟

go around it. go around it.
اذهب حوله، اذهب حوله

I think you want archeology, if you go around that way to the right and keep walking it's on your left.
.. اعتقد انك تريد قسم علم الاثار ,اذهب من هذا الطريق . الي اليمين و استمر بالذهاب الي شمالك

Brockston, you take the Baron and go around that side.
بروكستون.. خذ البارون و اذهبا من ذلك الجانب

go around.
إذهب من هنا، إذهب من هنا

Each year, we gather together and spend many hours seeking consensus, which means the lowest common denominator among us; and each year, we go around in circles discussing the same issues with little progress.
ونحن نجتمع معاً في كل سنة، ونقضي ساعات عديدة في السعي إلى توافق الآراء، الذي يعني القاسم المشترَك الأصغر بيننا؛ وفي كل سنة، ندور في حلقات مناقشين المسائل نفسها بتقدُّم ضئيل.

It's not like I can go around telling people the truth.
انها ليست مثل يمكنني أن أذهب حول قول الناس الحقيقة.