"go out in" - Translation from English to Arabic

• الخروج في
• الخروج إلى
• تخرج في
• يخرجون في
• خرجت الي
• أخرج في
• ونخرج في

You know you can't go out in the sun.
أنت تعرفين أنك لا تستطيعين الخروج في الشمس

The perfect game during which the electric score keeper just so happened to go out in the middle.
اللعبة مثالية خلال التي الحارس النتيجة الكهربائية حتى مجرد حدث إلى الخروج في الوسط.

This is why I didn't want to go out in public.
هذا هو السبب في أنني لا أريد أن الخروج في الأماكن العامة.

I've told you, you're not to go out in public.
أخبرتك أنه ليس من المسموح لك الخروج إلى العلن

You go out in the evening. You're not back till the morning.
تخرج في المساء, ولن ترجع إلّا في الصباح،

We want them to get an entirely new view, that the stuff they go out in the water and they see every day and they stick a spear in is worth far more alive than dead.
نريد لهم للحصول على وجهة نظر جديدة تماما، ان الاشياء يخرجون في الماء ويرون كل يوم، وأنها عصا الرمح في

If you go out in the woods today You're sure of a big surprise
اذا خرجت الي الغابة اليوم أنت متأكد بوجود مفاجأة كبيرة

You go out in the field, and you look up in the sky, and you see the stars, and some of that light that's coming down to your eye has been traveling for millions of years.
يمكنك الخروج في الميدان، و قمت بالبحث في السماء، وترى ال جوم، و بعض من هذا الضوء

No, i don't wanna go out in public right now.
لا، أنا لا أريد أن الخروج في الأماكن العامة في الوقت الحالي.

You had to get up super early and you get three hours of makeup, but it's so fun,'cause I can go out in the street and prank people
يجب أن تنهض مُبكراً و تقضي ثلاث ساعات في المكياج لكنها مُسلية للغاية، لأنه يمكنني الخروج في الشارع و مُضايقة الناس

You'll be able to go out in the daylight, very useful for me.
سيكون بمقدرتك الخروج في ضوء النهار وهذا مفيد بالنسبة لي

They refuse to go out in the light of day, afraid to face the possibility that life will go on.
هن يرفضن الخروج في وضح النهار يخفن من مواجهة أن الحياة مستمرة

- Which means we can't go out in public.
- وهو ما يعني أننا لا نستطيع الخروج في الأماكن العامة.

We can go out in the woods. I found a berry patch.
يمكننا الخروج إلى الغابة لقد وجدت منطقة بها شجر توت

I gotta go out in the world every day.
وأنا يتوجب عليّ الخروج إلى العلن كل يوم

I was sick for some time. - Do not go out in the cold.
كنت مريضل لبعض الوقت لا تخرج في هذا الجو البارد.

You never eat or drink anything. You don't go out in the sunlight.
لا تاكل أو تشرب شيئاً ولا تخرج في وقت الشمس الساطعة

Mickey, they go out in twos and threes and buy their own drinks.
(ميكي) إنهم يخرجون في مجموعات و يشترون شرابهم بنفسهم

Because it's st. Patrick's day. People go out in groups.
لأنه يوم القديس (باتريك) الناس يخرجون في مجموعات

If you go out in the woods today You'd better go in disguise
اذا خرجت الي الغابة اليوم فالأفضل أن تذهب متنكراُ

And if I don't pass, then Regulations is not gonna allow me to go out in the field.
وإذا كنت لا تمر، ثم اللائحة ليست ستعمل اسمحوا لي أن أخرج في هذا المجال.

They're all mashed together, and we go out in the town, for a few beers, some bloke sees us and he's like,
كانا ملتصقان ببعضهما، ونخرج في المدينة، لاحتساء بعض البيرة، ويرانا أحدهم وتكون ردّة فعله: