"go to question" - Translation from English to Arabic

    • انتقل إلى السؤال
        
    • الانتقال إلى السؤال رقم
        
    • اذهب إلى السؤال
        
    YES -- > Continue to Question 3 NO -- > go to question 4 UN □ نعم انتقل إلى السؤال 4 □ نعم واصل إلى السؤال 3
    No. go to question 3. UN لا انتقل إلى السؤال الثاني
    No. go to question 4. UN انتقل إلى السؤال الرابع
    None If none, please explain why no such legislative measures have been enacted in your country, then go to question 6. UN إن لم تكن هناك أي تشريعات، يُرجى توضيح أسباب عدم سنّ تدابير تشريعية من هذا القبيل في بلدكم، ثم الانتقال إلى السؤال رقم 6.
    If the answer is " No " , please go to question 30. UN إذا كان الجواب " لا " ، يُرجى الانتقال إلى السؤال رقم 30.
    No. go to question 2. UN لا باء - اذهب إلى السؤال الثاني
    No. go to question 5. UN انتقل إلى السؤال الخامس
    Not applicable (go to question 50) UN غير منطبق (انتقل إلى السؤال 50)
    No (go to question 10) UN لا (انتقل إلى السؤال 10)
    No (go to question 16) UN لا (انتقل إلى السؤال 16)
    No (go to question 25) UN لا (انتقل إلى السؤال 25)
    No (go to question 34) UN لا (انتقل إلى السؤال 34)
    No (go to question 37) UN لا (انتقل إلى السؤال 37)
    No (go to question 42) UN لا (انتقل إلى السؤال 42)
    No (go to question 46) UN لا (انتقل إلى السؤال 46)
    No (go to question 54) UN لا (انتقل إلى السؤال 54)
    If the answer in all three cases is " No " , please go to question 45. UN إذا كان الجواب على الحالات الثلاث هو " لا " ، يُرجى الانتقال إلى السؤال رقم 45.
    None If none, please explain why no such legislative measures have been enacted in your country, then go to question 6. UN إن لم تكن هناك أي تشريعات، يُرجى توضيح أسباب عدم سنّ تدابير تشريعية من هذا القبيل في بلدكم، ثم الانتقال إلى السؤال رقم 6.
    If the answer is " No " , please go to question 30. UN إذا كان الجواب " لا " ، يُرجى الانتقال إلى السؤال رقم 30.
    If the answer in all three cases is " No " , please go to question 45. UN إذا كان الجواب على الحالات الثلاث هو " لا " ، يُرجى الانتقال إلى السؤال رقم 45.
    No. go to question 3. UN لا دال - اذهب إلى السؤال الثالث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more