"go to the hospital" - Translation from English to Arabic

    • الذهاب إلى المستشفى
        
    • الذهاب إلى المشفى
        
    • أذهب إلى المستشفى
        
    • الذهاب للمستشفى
        
    • اذهب إلى المستشفى
        
    • تذهب إلى المستشفى
        
    • نذهب إلى المستشفى
        
    • أن نذهب للمستشفى
        
    • الذهاب إلى المُستشفى
        
    • الذهاب الى المستشفى
        
    • أذهب الى المستشفى
        
    • الذهاب للمشفى
        
    • ذهبت للمستشفى
        
    • ذهبت إلى المستشفى
        
    • ذهبت الى المستشفى
        
    I understand you'd rather not go to the hospital. Open Subtitles أنا أتفهّم بأنّك تفضّل عدم الذهاب إلى المستشفى
    In the case of the national medical hospital, access has been impeded by a perception that it is unsafe for western persons to go to the hospital. UN أما المستشفى الطبي الوطني فقد أعيق الوصول إليه بسبب التصور بأن الذهاب إلى المستشفى غير مأمون لسكان المناطق الغربية.
    We got to go to the hospital. I might be losing the baby. Open Subtitles يجب عليّنا الذهاب إلى المشفى حالاً قد أفقد الطفل ..
    I gotta go to the hospital, man. I gotta fuckin'leave, man. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى المستشفى يا صاح علىّ الذهاب بحق الجحيم
    Now you can go to the hospital and check it out? Fuck. Open Subtitles الآن يمكنك الذهاب للمستشفى والتحقق من الأمر، أتفهم؟
    go to the hospital, ask around. Somebody's gotta know where he is. Open Subtitles اذهب إلى المستشفى واسأل عنه من المؤكد أن أحدهم يعلم بمكانه
    Buddy, why didn't you go to the hospital yesterday for your monthly patient visit? Open Subtitles الأصدقاء، لماذا لم تذهب إلى المستشفى أمس لزيارتك المريض الشهرية؟
    Moreover, we'll have to go to the hospital a couple of times.. Open Subtitles وعلاوة على ذلك، سيكون علينا أن نذهب إلى المستشفى عدة مرات
    And if you're gonna freak out every time you see a frozen chicken I think we should go to the hospital. Open Subtitles وإذا كنتَ ستصاب بالذعر في كل مرة ترى فيها دجاجاً مثلجاً، أظن أنه يجب أن نذهب للمستشفى.
    We were just about to go to the hospital to see Dad. Open Subtitles كنّا على وشك الذهاب إلى المُستشفى لزيارة والدي
    My god! I must help you, go to the hospital! Open Subtitles يا الهى يجب ان اساعدك الى الذهاب الى المستشفى
    I'll go get my truck so we can go to the hospital. - No! Open Subtitles أنا سوف يذهب للحصول على شاحنتي حتى نتمكن من الذهاب إلى المستشفى.
    Paige-- you, Happy and Tim go to the hospital Collins escaped from. Open Subtitles Paige- - لك، سعيد وتيم الذهاب إلى المستشفى هرب كولينز من.
    Sure you, uh, don't want to go to the hospital, Nina? Open Subtitles هل أنتي متأكده من أنكِ لا تودين الذهاب إلى المستشفى يا نينا؟
    I got to go to the hospital. I think i should go to the hospital. Open Subtitles أظن أنه علي الذهاب إلى المستشفى أظن أنه علي الذهاب إلى المستشفى
    That's a nice idea for tomorrow but today, we've gotta go to the hospital to get your wound checked and I promised Chuckie that after that you'd teach him to toss a ball with your good arm. Open Subtitles تلك فكرة طيّبة ليوم الغد ولكن اليوم علينا الذهاب إلى المشفى لفحص جرحك
    Rather work like a slave than go to the hospital. Open Subtitles أفضل العمل مثل العبيد عن أن أذهب إلى المستشفى
    And only one of us had to go to the hospital, so I think that's pretty good. Open Subtitles وواحد منا فقط كان عليه الذهاب للمستشفى لذا هذا جيِّد جداً
    go to the hospital and see if anybody saw him come back that night. Open Subtitles اذهب إلى المستشفى واعرف لو رآه أحد يعود في تلك الليلة.
    Look, just, I'll look through the security footage. Let her go to the hospital. Open Subtitles اسمع، سأتحقق من شريط المراقبة الأمني دعها تذهب إلى المستشفى
    I don't think I need an ambulance, but I should probably go to the hospital. Open Subtitles لاأعتقد أني أحتاج سيارة اسعاف ولكني يجب أن أذهب الى المستشفى
    Whenever Kosei says he doesn't want to go to the hospital, it makes me relieved. Open Subtitles حينما يقول كوسي أنه لا يرغب في الذهاب للمشفى ذلك يجعلني أشعر بالإرتياح
    First night of my 26th year-- pee out a condom, go to the hospital. Open Subtitles أول ليلة في عيد ميلادي السادس والعشرين... تبولت واقياً, ذهبت للمستشفى.
    So I was obliged to go to the hospital and to ask about the truth, to ask about what happened. UN ولذلك ذهبت إلى المستشفى وسألت بحثا عن الحقيقة، وحاولت أن أعرف ما حدث بالضبط.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more