"goals and expected accomplishments" - Translation from English to Arabic

• الأهداف والإنجازات المتوقعة

B. Goals and expected accomplishments concerning the Non-Self-Governing Territories in the Caribbean region
باء - الأهداف والإنجازات المتوقعة بشأن الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في منطقة البحر الكاريبي

Message of the Secretary-General to the Caribbean regional seminar on implementation of the Third International Decade for the Eradication of Colonialism: Goals and expected accomplishments
رسالة الأمين العام إلى الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي بشأن تنفيذ العقد الدولي الثالث للقضاء على الاستعمار: الأهداف والإنجازات المتوقعة

C. Goals and expected accomplishments concerning the Non-Self-Governing Territories in the Pacific and other regions, including follow-up to the 2010 Pacific regional seminar
جيم - الأهداف والإنجازات المتوقعة بشأن الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في منطقة المحيط الهادئ وغيره من الأقاليم، بما في ذلك متابعة الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ لعام 2010

11. Under the supervision of the Division Director, a Human Rights Officer/ Coordinator will be responsible for the entire capacity-building programme at headquarters, ensuring that the Goals and expected accomplishments of the different strategic areas are achieved, and that the activities are performed in a timely manner and yield the expected outputs.
11 - تحت إشراف مدير الشعبة، يضطلع موظف/منسق شؤون حقوق الإنسان بالمسؤولية عن كامل برنامج بناء القدرات في المقر، والتأكد من تحقيق الأهداف والإنجازات المتوقعة لمختلف المجالات الاستراتيجية، ومن تنفيذ الأنشطة في الوقت المناسب وتحقيق النواتج المتوقعة.

(a) Goals and expected accomplishments in the Caribbean region (administering Powers, territorial Governments, experts and civil society);
(أ) الأهداف والإنجازات المتوقعة في منطقة البحر الكاريبي (الدول القائمة بالإدارة، وحكومات الأقاليم، والخبراء، والمجتمع المدني)؛

(b) Goals and expected accomplishments in the Pacific and other regions (administering Powers, territorial Governments, experts and civil society);
(ب) الأهداف والإنجازات المتوقعة في المحيط الهادئ وغيره من المناطق (الدول القائمة بالإدارة، وحكومات الأقاليم، والخبراء، والمجتمع المدني)؛

(b) Goals and expected accomplishments in the Pacific and other regions (administering Powers, territorial Governments, experts and civil society);
(ب) الأهداف والإنجازات المتوقعة في منطقة المحيط الهادئ ومناطق أخرى (الدول القائمة بالإدارة، وحكومات الأقاليم، والخبراء، والمجتمع المدني)؛

(c) Goals and expected accomplishments for the United Nations system (administering Powers, territorial Governments, experts and civil society).
(ج) الأهداف والإنجازات المتوقعة على صعيد منظومة الأمم المتحدة (الدول القائمة بالإدارة، وحكومات الأقاليم، والخبراء، والمجتمع المدني).

63. At its 2nd, 6th and 9th meetings, on 1 April and 24 and 27 June, the Special Committee considered the questions of the Third International Decade for the Eradication of Colonialism and the Pacific regional seminar, held in Denarau, Fiji, from 21 to 23 May 2014 to assess the Goals and expected accomplishments of the Third Decade.
٦٣ - وفي الجلسات الثانية والسادسة والتاسعة المعقودة في 1 نيسان/أبريل و 24 و 27 حزيران/يونيه، نظرت اللجنة الخاصة في مسألتي العقد الدولي الثالث للقضاء على الاستعمار والحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ، التي عقدت في ديناراو، فيجي، في الفترة من 21 إلى 23 أيار/مايو 2014 لتقييم الأهداف والإنجازات المتوقعة من العقد الثالث.