"god almighty" - Translation from English to Arabic

    • الله سبحانه وتعالى
        
    • الله قوي
        
    • سبحان الله
        
    • الله عز وجل
        
    • يا إلهي العظيم
        
    • الله العلي القدير
        
    • الله تعالى
        
    • الله القادر على كل
        
    • الله القدير
        
    • الله القوي
        
    • يا إلهي القدير
        
    God Almighty addresses his Prophet and Messenger in the Koran by saying: UN قال الله سبحانه وتعالى في قرآنه الكريم مخاطبا نبيﱢه ورسوله صلى الله عليه وسلم: وما أرسلناك إلا رحمة للعالمين.
    We ask God Almighty to spare us and succeeding generations the evil of those weapons and to allow the peoples of the world to live in peace and stability. UN ونسأل الله سبحانه وتعالى أن يجنبنا واﻷجيال القادمة شرورها، وأن تنعم شعوب العالم بحياة آمنة مستقرة.
    God Almighty, at the dawn of the year 2000 we will bring about deliverance. Open Subtitles الله قوي, وفجر العام 2000 سوف يجلب النجاة.
    God Almighty, you look like an Iron Maiden poster. Open Subtitles ! سبحان الله تبدو كالرجل الحديدي في الاعلانات
    Together they all pave the way for the flourishing of humankind in a complex and purposeful system, and they are each one of the signs of God Almighty. UN وجميعها تمهد السبيل لازدهار البشرية في نظام معقد وذي هدف، وكل منها آية من آيات الله عز وجل.
    What do you think of the troubles in the Florrick marriage? Oh, dear God Almighty. Open Subtitles ما رأيك بمشاكل فلوريك الزوجية؟ أوه, يا إلهي العظيم
    We also pray that God Almighty will reach out to the family in this hour of bereavement. UN وندعو الله العلي القدير أن يلهم أسرته الصبر والسلوان في هذا المصاب.
    God Almighty condemns the killing of innocent people and says that when anyone kills an innocent person, it will UN ويدين الله سبحانه وتعالى قتـل اﻷبرياء ويقول أنه عندما يقتل أمرؤ شخصا بريئا:
    I scatter the demons that are tainted it, and consent them to everlasting hell, where they shall be bound in firing chains, and crushed under the heel of God Almighty. Open Subtitles أنا أخرج شياطين رش. وتقتصر إلى الجحيم، حيث كانوا محاصرين من قبل المشتعلة التيارات. وسحقت تحت أقدام الله سبحانه وتعالى.
    Only God Almighty knows everything in this life. God be praised. Open Subtitles الله سبحانه وتعالى فقط هو الذي يعرف كل شيء في هذه الحياة
    May the blessing of God Almighty, the Father, the Son and the Holy Spirit, be upon you. Open Subtitles ‫لتحل نعمة الله سبحانه وتعالى ‫الأب والابن ‫والروح القدس ‫وبركاته.
    God Almighty, give us a library of Babylonian clay tablets the likes that the Germans have excavated in Mesopotamia. Open Subtitles الله سبحانه وتعالى أن تعطينا بعض الألواح الطينية مثل تلك التي تم حفرها من قبل الألمان في بلاد ما بين النهرين.
    Oh, God Almighty. Open Subtitles أوه، الله قوي.
    God Almighty. Open Subtitles الله قوي.
    Oh, God Almighty. Open Subtitles أوه، الله قوي
    Maybe the kids will read it. - God Almighty! Open Subtitles ربما سيقرؤه الاطفال سبحان الله
    "Your eyes say... - God Almighty" Open Subtitles عينيك تقولا سبحان الله
    With regard to obeisance to God, God Almighty has tied the perfection and true freedom of humans to the devotion and obedience to Himself. UN وفيما يتعلق بإجلال الله، فقد ربط الله عز وجل كمال البشر وحريتهم الحقيقية بتفانيهم وطاعتهم لله جل جلاله.
    Let's sit down. God Almighty! Open Subtitles فلنجلس هنا قليلاً يا إلهي العظيم
    With the grace of God Almighty, the existing pillars of the oppressive system are crumbling. UN وبعون الله العلي القدير فإن الركائز القائمة للنظام الظالم آخذة في الانهيار.
    May God Almighty bless his soul in that eternal life to which he has departed. UN نرجو من الله تعالى أن يتغمده برحمته الواسعة في الحياة الآخرة التي انتقل إليها.
    When you came busting'in last night like God Almighty wearing'a tin star, I got mad, boiling'mad. Open Subtitles عندما جئت مخترقا في الليلة الماضية مثل الله القادر على كل شيء مرتديا نجمة، جننت، جنون الغليان
    On behalf of the Arab Group, we offer our deepest and sincerest condolences to the family of the late President and to the heroic Palestinian people and to Arabs everywhere and to all the peace-loving peoples who seek liberation, and we call on God Almighty to grant him heaven with the martyrs and the righteous for they are the best of companions. UN إننا، باسم المجموعة العربية، نتوجه بأصدق التعازي إلى أسرة القائد الراحل وإلى الشعب الفلسطيني البطل وإلى أمته العربية في كل مكان وإلى كل الشعوب المحبة للسلام والتحرر، داعين الله القدير أن يجعل مثواه الجنة مع الشهداء والصديقين وحسن أولئك رفيقا.
    Conners... Good God Almighty. Open Subtitles ...(كونرز) الله القوي
    God Almighty. Open Subtitles يا إلهي القدير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more