"goddamn car" - Translation from English to Arabic

• السيارة اللعينة
• السيارة الملعونة
• سيارة لعينة
• سيارتك اللعينة

Then why don't you keep her from getting into that goddamn car?
لمَ لا تمنعها إذن من الركوب في تلك السيارة اللعينة ؟

If I can get this goddamn car started.
هذا إن استطعت تشغيل هذه السيارة اللعينة.

Get away from the goddamn car! God damn it, what is that?
أبتعد عن السيارة اللعينة اللعنة، ما هذا؟

I can't stand him, and I hate this goddamn car.
أنا لا أتحمله و أنا اكره هذا السيارة الملعونة

You can get another goddamn car. I mean, you're getting a promotion, right?
يمكنك الحصول على سيارة لعينة أخرى، أعني، أنك ستنالين ترقية، أليس كذلك؟

Go get your goddamn car and give me a ride home!
إذهب لإحضار سيارتك اللعينة و اوصلني الى منزلي

Just let me get rid of this goddamn car and off this horrible desert.
دعني أتخلص من هذه السيارة اللعينة ومن هذه الصحراء الموحشة

Stay in the car. I said, stay in the goddamn car.
أبقى في السيارة. قلت، أبقى في السيارة اللعينة.

- It's mine! - Get in the goddamn car.
إنه ملكي إدخلا في السيارة اللعينة

ALL THIS SHIT FOR SOME goddamn car PARTS!
كل هذا القرف لبعض أجزاء السيارة اللعينة

Allison! Would you get back in the goddamn car?
هلا رجعت إلى السيارة اللعينة ؟

I told you two to stay in the goddamn car!
أخبرتك أن تبقي في السيارة اللعينة

- It looks fine to me. - Clean the goddamn car, Conrad.
تبدو بحالة جيدة بالنسبة لي - نظف السيارة اللعينة ، كونراد -

Hey, hold it, man. Hold that goddamn car. Yeah.
تمهل, أوقف تلك السيارة اللعينة

- Hi. John. We'll give you a ride home as soon as we find the goddamn car!
جون،سنوصلكَ الى منزلكَ، حالما نجد السيارة اللعينة!

- Yeah, right, over here! Come here. Get in the goddamn car.
تعال إلى هنا, أركب السيارة اللعينة

I said stop the goddamn car.
قُلتُ اوقف السيارة اللعينة.

I can't stand him, and I hate this goddamn car.
إنّي لا أطيقه, وأكره هذه السيارة الملعونة.

Oh, you love it so much here, get in the goddamn car, you fat fat ass, fat fat ass.
أصعد الى السيارة الملعونة الآن أيها البدين البدين البدين

So because I'm a black man automatically I ain't got no goddamn car.
لأني رجل أسود... طبيعي أني لا أملك سيارة لعينة..

I'm going to watch your goddamn car run down.
سأشاهد سيارتك اللعينة وهي تتحطم