"gold pieces" - Translation from English to Arabic

• قطع ذهبية
• قطعة ذهبية
• قطعة من الذهب
• قطع الذهب
• قطعه ذهبيه

So I offered the use of the tub and five gold pieces to the servant who does my laundry.
لذلك أنا عرضت استخدام الحوض بخمس قطع ذهبية للخادمه التي تقوم بالغسيل

She said that for five gold pieces, the entire castle could watch.
وقالت لأجل خمس قطع ذهبية جميع من في القلعة يمكنهم المشاهدة

Just five gold pieces for each and every twenty minutes.
فقط خمسة قطع ذهبية مقابل كل عشرين دقيقة.

The fisherman's son came home from the war in a coffin and the King sent 100 gold pieces in recognition of his heroic death.
فعاد إبن الصيّاد من الحرب في تابوت وأرسل الملك مئة قطعة ذهبية تقديراً لموته البطوليّ

600 gold pieces is the indentured sum. In this bag is 600 gold.
ستمائة قطعة ذهبية هي مبلغ الخدمة في هذه الحقيبة ستمائة من الذهب.

Load and prepare. You ride for 50 gold pieces.
حمّلوا عتادكم واستعدّوا، فستمضون مقابل 50 قطعة من الذهب.

Well, dumplings are a similar shape to ancient silver and gold pieces.
حسناً، شكل الكفتة يشبه شكل قطع الذهب و الفضة القديمة

So, here's your money, sir! Five gold pieces.
لذا، هذا المال، سيدي خمس قطع ذهبية

Only five gold pieces for each and every twenty minutes.
فقط خمس قطع ذهبية لكل العشرين دقيقة.

And for only five gold pieces, took any one of you.
وبخمس قطع ذهبية فقط, خذ أي واحدة لك.

Five gold pieces to buy you both.
خمس قطع ذهبية لمنحك إياهما على حد سواء.

We are each three gold pieces short.
لكلينا ثلاث قطع ذهبية صغيرة

Each sack contains several of these gold pieces.
كل كيس يحتوي عدة قطع ذهبية

- Eight gold pieces and some silver, sir.
- ثمانية قطع ذهبية مع بعض الفضة سيدي

Yes, Confessor. She said if we killed you, we'd receive 20 gold pieces each.
أجل، أيَّتهاالمؤمنة،قالت أننا لوقتلناكِ، سينال كلٌ مِنـّا 20 قطعة ذهبية.

Here ya are. 100 gold pieces and not a penny more.
حسناً هذه مئة قطعة ذهبية ولن ازيد بنساً واحداً

Twenty-dollar gold pieces. Thirty of them.
ثلاثون قطعة ذهبية من فئة 20 دولارا

Is it true they hired you for only twenty gold pieces?
هل صحيح أنهم استأجروك بعشرين قطعة من الذهب فقط؟

The 200 gold pieces are useless here, but with three men and three horses, we can carry it out.
الـ 200 قطعة من الذهب بلا فائدة هنا لكن مع ثلاثة رجال وثلاثة خيول يمكننا نقلها من هنا

Damn that sorcerer! 2O gold pieces and I'm wankered on Rohypnol!
اللعنة على هذا الساحر، 20 قطعة من الذهب "والنتيجة أنني منتشٍ بفعل الـ "روهيبنول

Only five gold pieces.
خمس قطع الذهب فقط.

I heard the Sheriff now values your neck... at 500 gold pieces.
سمعت ان المامور يضع قيمه جديده لراسك و هي 500 قطعه ذهبيه