! He just showed me around the golf course. | Open Subtitles | لقـد تجولت معـه فـي أرجـاء ملعب الغولف فقط |
Expect to find a little company tomorrow on the golf course. | Open Subtitles | توقع وجود القليل من الصحبة غداً معك في ملعب الغولف |
Same way you got me: by accident, on a golf course. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي حصلتي علي بها، حادث، في ملعب الجولف |
This whole miniature golf course is calling our names. | Open Subtitles | هذا كله ملعب غولف مصغر تدعو لدينا أسماء. |
So we found a local golf course and had a debate about which car would be most fitting for our special treatment. | Open Subtitles | فعرّجنا على ملعب جولف محلي ودار بيننا نقاش حول السيارة الأكثر ملائمة لإستعراضنا الخاص |
So, a high-end golf course used only by the one percent of the one percent. | Open Subtitles | اذا , ملعب للجولف الراقي يستخدم إلا من قبل واحد في المئة من واحد في المئة |
There's no way that wood chipper experiment was connected to the plane crash at the golf course. | Open Subtitles | مستحيل أن تكون تجربة قطاعة الخشب تلك أن تكون مرتبطة بتحطم الطائرة في ملعب الغولف |
Who lives near the sixth hole of the public golf course. | Open Subtitles | والذي يعيش بالقرب من الحفرة السادسة من ملعب الغولف العام. |
Impossible. He just texted me from the golf course. | Open Subtitles | مستحيل، لقد أرسل للتو رسالة من ملعب الغولف |
The adjacent golf course and food court are also at the disposition of NGOs and other major groups for further meetings. | UN | ويوضع أيضا ملعب الغولف المتاخم وجناح المطاعم رهن إشارة المنظمات غير الحكومية والمجموعات الرئيسية الأخرى لعقد المزيد من الاجتماعات. |
I got'em at the bottom of the lake at the municipal golf course. | Open Subtitles | حصلت 'م في الجزء السفلي من البحيرة في ملعب الغولف البلدية. |
From now on, the only balls I'll be smacking are on the golf course. | Open Subtitles | من الآن وصاعداً، الكرات الوحيدة التي سأضربها ستكون في ملعب الغولف |
Well, actually after the resort had been completed, the golf course manager would always invite me over. | Open Subtitles | حسنا فى الحقيقه بعد ان اكتمل بناء المنتجع كان مدير ملعب الجولف يدعونى عدة مرات |
Then what's he doing in Brooklyn when he said that he was at a golf course in Jersey? | Open Subtitles | إذًا ماذا كان يفعل في بروكلين عندما قال انه في ملعب الجولف في مدينة جيرسي؟ |
The guy on the golf course who can't seem to count higher than 5? | Open Subtitles | الرجل الذي لا يمكنه حساب أعلى من 5 نقاط في ملعب الجولف ؟ |
I'd pretty much given up on beating my dad at anything until Pepper dragged me to a golf course one day. | Open Subtitles | لقد استسلمت تقريبا لفكرة هزم أبي في أي شيء حتى قام بيبر بجري الى ملعب غولف في أحد الايام |
While you're there, maybe you'd do me a favor and look into something fun that just happened on a golf course. | Open Subtitles | بينما أنت هناك، لَرُبَّمَا أنت تَعْملُ احساناً لني ويَنْظرُ في مرحِ الشيءِ الذي فقط حَدثَ على a ملعب غولف. |
So, what's he doing on that golf course three days ago, hiding behind bodyguards? | Open Subtitles | لذا، ما الذي يفعله في ملعب غولف قبل ثلاثة أيام، يختبئ خلف حرّاس شخصيين؟ |
No, look, look, hon, hon, this place-- it's got a golf course. | Open Subtitles | لا ، اسمعي عزيزتي هذا المكان به ملعب جولف |
See, there's a pool with the cabanas here, and there's a nine-hole golf course. | Open Subtitles | انظر , سوف نضع مسبح مع بعض الخيم الصغيرة هنا وهناك سيكون ملعب للجولف ب 9 فتحات |
Out on a golf course in Townsville, Australia, he's putting the final touches to his enormous bower, that he hopes will impress a visiting female. | Open Subtitles | في ملعب قولف في تاونسفيل .. أستراليا هو يضع آخر لمساته على كوخه الضخم |
One of Shelco's main projects on St. Helena is a resort with a golf course. | UN | ويشكل المنتجـع الرئيسي الذي يحتوي على ملعب للغولف أحد المشاريع الرئيسية للشركة في سانت هيلانة. |
It's not been tamed for people to park at the golf course and talk about in the bar. | Open Subtitles | لم يتم ترويضها للناس لركنها في ملاعب الجولف |
When we're done, maybe you can give me a ride back to the golf course and I can look for my car. | Open Subtitles | إعادتي إلى ساحة الغولف كي أبحث عن سيارتي |
The golf course market is a case in point. | UN | وتشكل ملاعب الغولف مثالا جيدا على هذه الحالة. |
That's what he was doing on the golf course. He was staging an accident, so he could sue the country club. | Open Subtitles | هذا ما كان يفعله بملعب الجولف لقد كان يمثل حادثة |
I heard about the bones you found at the golf course. | Open Subtitles | لقد سمعت عن العظام التي وجدتها في طريق الغولف |
They summer at the Millers' and winter at the golf course. | Open Subtitles | يصيفون في المطاحن و الشتاء في ملعب القولف. مخادع. |
You get recognized on the golf course, and two days later, Mr. And Mrs. Smith show up? | Open Subtitles | -لقد تمّ التعرّف عليك بملعب غولف ، وبعد ذلك بيومين، السيّد والسيّدة (سميث) يظهران؟ |
Get off my golf course! | Open Subtitles | ! اخرج من ملعبي للقولف |