"gonna go see" - Translation from English to Arabic

    • ستعمل الذهاب لرؤية
        
    • سأذهب لأرى
        
    • ذاهب لرؤية
        
    • سأذهب لرؤية
        
    • ذاهبة لرؤية
        
    • سنذهب لمشاهدة
        
    • سوف أذهب لأرى
        
    • سَتَذْهبُ
        
    • ذاهبون لرؤية
        
    • سوف أذهب لرؤية
        
    • سنذهب لرؤية
        
    • سأذهب أرى
        
    • سأذهب لأقابل
        
    • سأذهب و أرى
        
    • سأذهب وأرى
        
    So I'm gonna go see his son in the psychiatric hospital, Open Subtitles لذلك أنا ستعمل الذهاب لرؤية ابنه في مستشفى للأمراض النفسية،
    But, uh, I'm gonna go see if the nurse has an update. Open Subtitles ولكن، آه، أنا ستعمل الذهاب لرؤية إذا كانت ممرضة لديها التحديث.
    I'm gonna go see how the other half lives. Open Subtitles أنا سأذهب لأرى كيف حال أنصاف الحيوات الأخرى
    I'm gonna go see what's taking these guys so long. Open Subtitles سأذهب لأرى ما الذي أخر الرجال لفتره طويلة جدا
    He's gonna go see Maximo tomorrow and he's gonna get the number down. Open Subtitles . إنه ذاهب لرؤية ماكسيمو بالغد . وسيحاول خفض الرقم
    I'm just gonna go see if i can get this truck outta here. Open Subtitles سأذهب لرؤية لو كان يمكنني جلب الشاحنة هنا
    So, you're not gonna go see Jessica? Open Subtitles إذن، أنت لست ذاهبة لرؤية جيسيكا؟
    So you kids are gonna go see your dad? Open Subtitles حتى تتمكن الاطفال هم ستعمل الذهاب لرؤية والدك؟
    I'm gonna go see if someone filed a missing persons. Open Subtitles أنا ستعمل الذهاب لرؤية إذا قدم شخص ما المفقودين.
    I booked us a tour of movie star homes, and we're gonna go see George Clooney's house. Open Subtitles أنا حجزت لنا جولة في المنازل نجم السينما ، ونحن ستعمل الذهاب لرؤية منزل جورج كلوني.
    I got to train, and then I'm gonna go see my dad. Open Subtitles وصلت إلى تدريب، ثم أنا ستعمل الذهاب لرؤية والدي.
    I'm gonna go see the Cadillac man and I'm gonna buy me a shiny, new, white Caddy. Open Subtitles أنا ستعمل الذهاب لرؤية رجل 'كاديلاك وأنا ستعمل تشتري لي سأشتري سيارة لامعة ، جديدة ، بيضاء
    I'm gonna go see what else I can find out about Krueger. Open Subtitles سأذهب لأرى ما هي الطريقة التي يمكن أن أكتشف حول كرويجير
    I'm gonna go see if an OR's opened up. Open Subtitles أنا سأذهب لأرى اذا كانت غرفة العمليات متاحة
    I'm gonna go see if there's somewhere we can rest. Open Subtitles سأذهب لأرى إن كان هُناك مكانِ ما لنرتاح فيه.
    Is it really your kid's birthday, or you gonna go see a cop? Open Subtitles هل هو حقّاً عيد ميلاد إبنك، أو أنت ذاهب لرؤية شرطي؟
    He was gonna go see the ex-wife. I've got to get to her. Open Subtitles كان ذاهب لرؤية الزوجة السابقة عليّ أن أصل إليها
    I'm gonna go see Cam at the hospital, and you are gonna go home and get some sleep. Open Subtitles سأذهب لرؤية كام في المشفى وأنتِ ستعودين للمنزل وتحصلي على بعض النوم
    Oh, I thought you were gonna go see Steve Holt at school. Open Subtitles ظننت أنكِ ذاهبة لرؤية (ستيف هولت) في المدرسة
    Well, we're gonna go see a movie. You wanna... come with us? Open Subtitles حسناً , سنذهب لمشاهدة فيلم , هل تريد المجيء معنا ؟
    I-I-I'm just gonna go see where they... they went. Open Subtitles إنني.. إنني.. إنني فقط سوف أذهب لأرى أين..
    Or are you gonna say you're gonna go see Nicole? Open Subtitles أَو أنت سَتَقُولُ أنت سَتَذْهبُ تَرى نيكول؟
    All right, so we're gonna go see the team's equipment manager, right? Open Subtitles حسنا،اذا نحن ذاهبون لرؤية مدير معدات الفريق، أليس كذلك؟
    I'm gonna go see Lazee D, get us some of what we need, baby. Open Subtitles "سوف أذهب لرؤية "الكسلان د لنحصل على ما نحتاج يا عزيزي
    We're gonna go see our other sister now. Open Subtitles سنذهب لرؤية الشقيقة الأخرى الآن
    Whatever. I'm gonna go see this last episode of Showtime. Open Subtitles سأذهب أرى هذه الحادثة الأخيرة لوقت العرض.
    I'm gonna go see Stacks. Don't you look at anybody or I'll fucking kill you. Open Subtitles سأذهب لأقابل ستاكس لا تنظري لأحد وإلا قتلتِك
    Just the same, I'm gonna go see what he's up to. Open Subtitles لن يختلف الأمر أنا سأذهب و أرى ماذا ينوى
    I saw empty cargo elevators back there. I'm gonna go see if she's hiding. Open Subtitles رأيت مصعدي شحن فارغين هناك سأذهب وأرى إن كانت مختبئة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more